Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
German
Russian
Terms
containing
à plein temps
|
all forms
|
in specified order only
Subject
French
Russian
journ.
chercheur
à plein temps
сотрудник на полной ставке
lab.law.
emploi permanent à temps plein
работа на полный рабочий день по бессрочному трудовому договору
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
emploi
à plein temps
работа на полную ставку
(
ROGER YOUNG
)
law
emploi à temps plein
работа с нормальной продолжительностью рабочего времени
(
vleonilh
)
lab.law.
emploi à temps plein
работа на полный рабочий день
(
Alex_Odeychuk
)
law
emploi à temps plein
постоянное место работы
(
ROGER YOUNG
)
lab.law.
employé à temps plein
работник, работающий полный рабочий день
(
Alex_Odeychuk
)
law
enseignement
à plein temps
очное обучение
(
ROGER YOUNG
)
econ.
exploitation
à plein temps
полная занятость на ферме
econ.
exploitation
à plein temps
полная занятость в сельском хозяйстве
law
faire des études à temps plein
обучаться на очной форме обучения
(
ROGER YOUNG
)
corp.gov.
fonctionnaire employé
à plein temps
сотрудник, работающий полный рабочий день
gen.
fonctionner
à plein temps
работать в полную силу
(
vleonilh
)
law
formation
à plein temps
очное обучение
(
ROGER YOUNG
)
HR
j'ai pris deux tafs
à plein temps
я работал на двух работах на полную ставку
lab.law.
l'offre d'emploi permanent à temps plein
предложение о работе на полный рабочий день по бессрочному трудовому договору
med.
poste hospitalier à temps plein
больничный пост с полной занятостью
lab.law.
poste à temps plein
штатная должность
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
programme de formation à temps plein
Срок освоения образовательной программы в очной форме обучения
gen.
programme de formation à temps plein
срок освоения образовательной программы в очной форме обучения
ed.
régime des études à temps plein
очная форма обучения
(
ROGER YOUNG
)
gen.
se consacrer
à plein temps
посвятить всё своё время
(à ... - чему-л. // Le Monde, 2020
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
se consacrer à temps plein à la lutte antiterroriste
полностью посвятить своё время борьбе с терроризмом
(Le Figaro, 2018
Alex_Odeychuk
)
corp.gov.
service
à plein temps
служба на условиях полной занятости
lab.law.
travailler
à plein temps
работать в течение полного рабочего дня
(
vleonilh
)
gen.
travailler
à plein temps
работать полный рабочий день
HR
à plein temps
на полную ставку
(j’ai pris deux tafs à plein temps - я работал на двух работах на полную ставку
Alex_Odeychuk
)
gen.
à plein temps
с полной занятостью
(
evgenlib
)
gen.
à plein-temps
на постоянной основе
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
à temps plein
на условиях полного рабочего дня
(
ROGER YOUNG
)
ed.
école
à plein temps
школа продлённого дня
(
Sergei Aprelikov
)
law
éducation
à plein temps
очное обучение
(
ROGER YOUNG
)
Игорь Миг, ed.
étude
à plein temps
дневное обучение
ed.
études à temps plein
очное обучение
(
Marie-omsk
)
gen.
études à temps plein
дневная форма обучения
(Québec)
vnovak
)
gen.
étudiant à temps plein
студент очной формы обучения
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL