Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Journalism terminology containing voix | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avec voix consultativeс правом совещательного голоса
avoir voix au chapitreиметь голос в каком-л. деле
compter voixподсчитать голоса
donner sa voixотдать свой голос (за кого-л., à qn)
dépouiller les voixпроизводить подсчёт голосов
gagner les voixполучить больше голосов
il y a partage égal des voixголоса разделились поровну
la voix qui prêche dans le désertглас вопиющего в пустыне
majorité absolue des voixабсолютное большинство
majorité des deux tiers des voixбольшинство в две трети голосов
mettre aux voixбаллотировать (поставить на голосование)
mettre aux voix une propositionголосовать предложение
minorité des voixменьшинство голосов
obtenir les voixсобрать голоса
parité des voixравенство голосов
partage des voixразделение голосов
partage des voixравенство голосов
perdre les voixпотерять голоса
recueillir les voixсобрать голоса
réunir les voixсобирать голоса
réunir les voixсобрать голоса
scission des voixразделение голосов
totaliser les voixсобрать голоса
totaliser les voixсобирать голоса
voix de la conscienceголос совести
voix de la raisonголос разума
voix de protestationголос протеста
écouter la voix des peuplesприслушаться к голосу народов
écouter la voix des peuplesприслушиваться к голосу народов
élever la voix pourподнимать голос (en faveur de)
élever la voix pourвозвышать голос (en faveur de)
élever sa voixвозвысить свой голос (в защиту кого-л., en faveur de qn)
élever sa voixвозвышать свой голос (в защиту кого-л., en faveur de qn)
être élu avec une majorité de voixбыть избранным большинством голосов

Get short URL