DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing voie | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bons du Trésor émis par voie d'adjudicationказначейские боны, выпущенные путём торгов
créance sur les pays en voie de développementкредитные требования на развивающиеся страны
par la voie du clearingпо клирингу
par la voie hiérarchiqueв порядке подчинённости
par voie conventionnelleпутём договора
par voie d'adjudicationс торгов
par voie de compensationпутём зачёта взаимных требований
par voie d'empruntпутём выпуска займа
pays en voie de développement hors OPEPразвивающиеся страны - не члены ОПЕК
poursuite par voie de failliteвзыскание задолженности в судебном порядке с дебитора, зарегистрированного в торговом реестре
poursuite par voie de saisieвзыскание задолженности с дебитора в судебном порядке
transférer par voie d'endossementпередавать документ по индоссаменту
transmettre par voie d'endossementпередавать документ по индоссаменту
voie de faitдействие представителя органа управления, выходящее за пределы его полномочий
voie reconventionnelleпредъявление встречного иска
voies et moyensпоступления государства
voies et moyensдоходы государства
voies et moyensисточники и средства (поступления доходов)
voir au versoсмотреть на оборотной стороне (документа)