 |
| Subject | French | Russian |
| mil. | correction vitesse rapide | коррекция радиальной скорости |
| gen. | de vitesse rapide | быстрый (Les chevaux de vitesse rapide sont des chevaux rares. I. Havkin) |
| gen. | rapide vitesse | высокая скорость (I. Havkin) |
| gen. | rapide vitesse | значительная скорость (I. Havkin) |
| gen. | rapide vitesse | большая скорость (S'il y a une rapide vitesse d'obturation, cela évitera pas mal de ratés. I. Havkin) |
| avia. | vitesse de croisière rapide | максимальная крейсерская скорость |
| gen. | vitesse rapide | высокая скорость (I. Havkin) |
| gen. | vitesse rapide | значительная скорость (I. Havkin) |
| gen. | vitesse rapide | большая скорость (Il n'y a pas de différence entre la vitesse rapide et la vitesse balistique. I. Havkin) |
| trucks | vitesse rapide du ventilateur de climatiseur | большая скорость вентилятора отопителя |