DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food industry containing vert | all forms | exact matches only
FrenchRussian
algue verteзелёная водоросль
anis vertанис
asperge verteнадземный побег спаржи
asperge verteзелёный побег спаржи
beurre vertзелёное масло (сливочное масло с протёртой зеленью - шпинатом, щавелём, петрушкой)
bière verteзелёное пиво
bière verteмолодое пиво
cacao vertнеобжаренные какао-бобы
cacao vertсырые какао-бобы
chou vertбраунколь
conserves asperges vertesконсервированная зелёная спаржа
coupeur à haricots vertsрезальная машина для стручковой фасоли
crabe vertтравяной краб
cuir vertсырая шкура (крупного скота)
cuir vertпарная шкура (крупного скота)
effilage des haricots vertsотделение волокнистых нитей от бобов овощной фасоли
emboîteuse continue pour haricots verts entiers ou coupésбанконаполнитель непрерывного действия для нарезанной стручковой фасоли
emboîteuse continue pour haricots verts entiers ou coupésбанконаполнитель непрерывного действия для стручковой фасоли в целом виде
fourrage vertзелёный корм
fromage vertзелёный сыр
fécule verteсырой крахмал
fécule verteкрахмал-сырец
gluten vertотмытая клейковина
goût vertнедоразвитый вкус (солода при недостаточно высокой температуре сушки)
goût vert«зелёный» вкус (солода при недостаточно высокой температуре сушки)
grains de raisin vertsзелёные виноградные ягоды
grains de raisin vertsнедозрелые виноградные ягоды
grappillon vert de raisinмелкая гроздь зелёного винограда
grappillon vert de raisinкисточка зелёного винограда
haricots verts conservésконсервированная стручковая фасоль
haricots verts coupésрезаная стручковая фасоль
haricots verts entiersстручковая фасоль в целом виде
haricots verts sans filsстручковая фасоль без грубых волокнистых нитей
jus vertнормальный сок (напр. свёклы)
jus vert de diffusionдиффузионный сок
langouste verteлангуст королевский
levain vertмолодая закваска
machine pour enlever le vert de la face interne des panses et feuilletsмашина для очистки внутренней поверхности рубцов и летошек
machine à trier et à calibrer les haricots vertsмашина для сортировки и калибровки стручковой фасоли
macération épaisse du malt vertконцентрированный отвар зелёного солода
malaxeur-dessiccateur rotatif à thé vertротационная смешивающе-скручивающе-сушильная машина для зелёного чая
malt vertзелёный солод
morue verteтреска, засолённая и высушенная на борту
mouche verteзелёная мясная муха
navet jaune à collet vertрепа жёлтая с зелёной шейкой
noix verteнедозрелый грецкий орех
noix verteзелёный грецкий орех
olive verteзелёная маслина
oronge verteбелый мухомор
oronge verteбледная поганка
os vertsсырые кости
parties vertes de tomatesзелёные части томата (y плодоножки)
peau salée verteмокросолёная шкура
poids vertвес до обработки
poids vertсырой вес
pois vertзелёный горох
poissons salés en vertсолёная рыба (для последующей сушки)
polissage du thé vertшлифовка высушенного зелёного чая
polisseuse à thé vertполировочная машина для зелёного чая
putréfaction verteаммиачно-сероводородная порча (мяса)
putréfaction verteзелёная порча (мяса)
pâte verteнесозревшее тесто
pâte verteмолодое тесто
russule verteсыроежка зеленоватая
salade verteзелёный салат
salé vertмокросолёный
savon vertзелёное медицинское мыло
sirop vertпервый оттёк
sirop vertзелёная патока
sirop vertтёмный оттёк
suif végétal vertяпонский воск (жир)
tambour de fanage du malt vertбарабан сушилки для подвяливания зелёного солода
teinture d'essence d'anis vertанисовая спиртовая настойка
thé vertзелёный чай
thé vert du Japonяпонский зелёный чай
thé vert Lun-tsingзелёный чай лунцзин
touraillage du malt vert en tambourбарабанная от сушка зелёного солода
traverser vertспускать молодое пиво (в лагерные ёмкости)
trieur-calibreur pour haricots vertsсортировочно-калибровочная машина для стручковой фасоли
trieur-épurateur à feuilles de thé vertочистительно-сортировочная машина для зелёного чайного листа
vert acide Jзелёный кислый J (пищевой краситель)
vert malachiteзелёный малахитовый (пищевой краситель)
vert solide FCFзелёный прочный FCF
viande verteмясо молодняка
vin vertмолодое вино со вкусом зелёной кислотности
vin vertзелёное вино
ébouteuse à haricots vertsмашина для обрезки концов стручковой фасоли
égout vertпервый оттёк
égout vertзелёная патока
égout vertтёмный оттёк