DictionaryForumContacts

   French
Terms containing vétu | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gen.correctement vêtuприлично одетый (marimarina)
gen.court-vêtuодетый в короткое платье
gen.décemment vêtuприлично одетый
comp.image vêtueохваченное изображение
comp.image vêtueокутанное изображение
gen.livres vétus de maroquinкниги в сафьяновых переплётах
agric.maïs vêtu Zea mays convar. saccharataкукуруза сахарная
agric.maïs vêtuкукуруза плёнчатая (Zea mays lunicuta Sturt.)
tech.maïs vêtuплёнчатая кукуруза
agric.maïs vêtu Zea mays convar. tunicataкукуруза плёнчатая
agric.riz vêtu Oryza sativaнеобрушенный рис
fig.se vêtirоблекаться (во что-л.)
fig.se vêtirоблачаться
gen.se vêtirодеваться
gen.se vêtir au dernier cri de la modeодеваться по последней моде (Iricha)
proverbTrop dormir cause mal vêtirДолго спать-добра не видать (polity)
gen.vétu de duvetпокрытый пушком
gen.vétu de neufодетый во всё новое
gen.vétu de noirодетый в чёрное
cloth.vêtir d'une robe éléganteодевать элегантное платье (Alex_Odeychuk)
polygr.vêtir la couvertureкрыть обложку (материалом)
gen.vêtir un enfantодевать ребёнка
gen.vêtir une robeнадеть платье
gen.vêtu comme un carnavalодетый как чучело гороховое
gen.vêtu comme un chiffonnierгрязно одетый
gen.vêtu comme un dandyщегольски одетый (marimarina)
gen.vêtu comme un princeодетый по-царски
cloth.vêtu de blancв белом (marimarina)
gen.vêtu de blouse graisseuseв засаленном халате (marimarina)
gen.vêtu de neufодетый в новое платье
mil.vêtu de son uniformeодетый в форму (Alex_Odeychuk)
gen.à demi vêtuполуодетый (nastja_s)
gen.être vêtu avec décenceодеваться скромно
gen.être vêtu froidementбыть легко одетым