 |
| Subject | French | Russian |
| polit. | improviser un bain de foule dans une cité | вступить в живое общение с жителями города (Alex_Odeychuk) |
| fig. | prendre un bain de foule | оказаться в гуще толпы (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| fig. | prendre un bain de foule | оказаться среди толпы (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | une foule de... | масса |
| gen. | une foule de... | огромное количество |
| gen. | une foule de... | множество |