DictionaryForumContacts

   French
Terms containing travailler pour | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
lawcapacité légale pour travaillerтрудовая дееспособность (vleonilh)
proverbil faut travailler en jeunesse pour reposer en vieillesseучись смолоду, не умрёшь с голоду (vleonilh)
bank.аllocation pour incapacité temporaire à travaillerпособие по временной нетрудоспособности (ROGER YOUNG)
mech.eng.machine pour travailler les tôlesлистоправильная машина
mech.eng.machine pour travailler les tôlesлистогибочная машина
gen.travailler pourработать на (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.travailler pour qqnработать на кого-л. (z484z)
Игорь Миг, inf.travailler pour des clopinettesвкалывать за гроши
fig.travailler pour des prunesработать задаром (Helene2008)
fig.travailler pour des prunesработать за спасибо (Helene2008)
dipl.travailler pour faire baisser la tensionработать над снижением напряжённости (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
lawtravailler pour la fonction publiqueнаходиться на государственной службе (vleonilh)
fig.travailler pour le roi de Prusseработать на дядю (задаром marimarina)
gov.travailler pour l'Étatработать на государство (francetvinfo.fr Alex_Odeychuk)
lawtravailler pour plusieurs employeursработать по совместительству (vleonilh)
gen.travailler pour son paysработать для своей страны
gen.travailler pour son propre compteбыть самостоятельным хозяином
gen.travailler pour un petit salaireработать за небольшую зарплату (Alex_Odeychuk)
mil.travailler à des projets spéciaux pour le compte du ministère de la défenseработать над специальными проектами министерства обороны (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)