DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing transparence | all forms | exact matches only
FrenchRussian
effet de transparenceэффект съёмки на просвет
enregistrement par transparenceсъёмка теневым методом
enregistrement par transparenceизображение, полученное теневым методом
enregistrement par transparenceизображение, полученное методом съёмки в проходящем свете
enregistrement par transparenceсъёмка в проходящем свете
fenêtres de transparence atmosphériqueокна прозрачности атмосферы
formule de transparenceформула пропускания
intervalle des transparences extrêmesинтервал плотностей фотографического изображения (на прозрачной подложке)
maximum de transparenceмаксимум пропускания
microscope de transparenceпетрографический микроскоп
mécanisme de transparence auto-induiteмеханизм самоиндуцированной прозрачности
par transparenceна просвет (напр. о съёмке)
par transparenceна просвет (напр., о съёмке)
prise de vue en transparenceкиносъёмка по способу рирпроекции
prise de vue en transparenceсъёмка по способу рирпроекции
prise de vue en transparenceсъёмка с рирпроекцией
prise de vue en transparenceкиносъёмка с рирпроекцией
prise de vues en transparenceкиносъёмка с рирпроекцией
prise de vues en transparenceсъёмка с рирпроекцией
procédé de transparenceспособ съёмки на просвет
procédé de transparenceспособ рирпроекции
projection par transparenceрирпроекция
projection par transparenceпроекция изображений, выполненных на прозрачной подложке
projection par transparenceпроекция на экран прозрачных изображений
projection par transparenceпроекция диапозитивов
projection par transparenceпроекция
projection par transparenceпроецирование на экран прозрачных изображений
projection par transparenceпроекция на просвет
reconstitution par transparenceреконструкция на просвет
transparence absorbanteпоглощающий транспарант
transparence auto-induiteсамоиндуцированная прозрачность
transparence codée binairementдвухуровневый транспарант
transparence codée binairementдвоичный транспарант
transparence codée en amplitudeамплитудный транспарант
transparence codée en binaireдвухуровневый транспарант
transparence codée en binaireдвоичный транспарант
transparence codée en couleursтранспарант с цветовым кодированием
transparence codée en phaseфазовый транспарант
transparence complexeамплитудно-фазовый транспарант
transparence d'amplitudeамплитудный транспарант
transparence d'atmosphèreпрозрачность атмосферы
transparence de codageкодирующий транспарант
transparence de la barrièreвероятность прохождения через барьер
transparence de l'hologrammeпропускание голограммы
transparence de l'écranпрозрачность экрана
transparence de phaseфазовый транспарант
transparence de séparation de couleursцветоделительный транспарант
transparence dichroïqueцветоделительный транспарант
transparence d'objetпредметный транспарант
transparence d'objetпрозрачность предмета
transparence du filtreпрозрачность фильтра
transparence du nématiqueпрозрачность нематика
transparence d'une mireпропускание миры
transparence en couleurs multiplesмногоцветный транспарант
transparence holographiqueголографический транспарант
transparence optiqueоптический транспарант
transparence optiqueоптическая прозрачность
transparence photographiqueфототранспарант
transparence remplaçableсменный транспарант
transparence sinusoïdaleсинусоидальный транспарант
transparence sinusoïdaleсинусоидальное пропускание
transparence spéculaireзеркально отражающий транспарант
transparence synthétiséeсинтезированный транспарант
transparence sélectiveселективное пропускание
transparence à cristal liquideжидкокристаллический транспарант
transparence à demi-teinteполутоновый транспарант
transparence à deux niveaux de transmittanceдвухуровневый транспарант
transparence à deux niveaux de transmittanceдвоичный транспарант
transparence à l'infrarougeинфракрасная прозрачность
transparence à l'infrarougeИК прозрачность
transparence à l'ultra-violetультрафиолетовая прозрачность
transparence à l'ultra-violetУФ прозрачность
transparence à rafraîchissementтранспарант со сменой данных
transparence à structure en bandeполосковый транспарант
vision par transparenceнаблюдение на просвет
vision par transparenceвидение на просвет
écran de transparenceрирэкран
écran de transparenceпрозрачный экран
écran de transparenceэкран рирпроекции
écran de transparenceпросветный киноэкран