Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Terms
for subject
Information technology
containing
transmissions
|
all forms
French
Russian
adaptateur de
transmission
адаптер
для
передачи
(данных)
aggravation de conditions de
transmission
ухудшение условий передачи
annuler de
transmission
нарушение передачи
appareil de
transmission
устройство передачи
(данных)
bus de
transmission
магистраль
bus de
transmission
шина передачи
cadence de
transmission
скорость передачи
(данных)
canal de
transmission
канал передачи
(данных)
caractère d'échappement de
transmission
управляющий символ систем связи
centre de réseau de
transmission
центральная станция сети передачи
(данных)
centre de
transmission
центральная станция
(сети передачи данных)
centre de
transmission
центральный передающий узел
(в сети связи)
chaîne de
transmission
цепь передачи
chemin de
transmission
путь передачи данных
circuit de
transmission
схема передачи
(информации)
code de
transmission
код передачи
commande de
transmission
управление передачей
(данных)
Commission de traitement et de
transmission
d'information
Комиссия по обработке и передаче информации
continuité de
transmission
непрерывность передачи
coupleur de
transmission
линейный блок
coupleur de
transmission
устройство согласования с линией связи
distance de
transmission
дальность передачи
débit de moyens de
transmission
пропускная способность средств передачи
(данных)
débit de moyens de
transmission
пропускная способность средств связи
défaut de
transmission
ошибка при передаче
(данных)
délai de
transmission
задержка
в цепи
передачи
(сингалов)
déroutement de
transmission
отвод
(в сети)
fin de
transmission
завершение передачи
guide de lumière de
transmission
световод
для
передачи
(данных)
information à
transmettre
передаваемая информация
interface de
transmission
приёмопередающий интерфейс
intégrité de
transmission
неразрывность передачи
ligne de
transmission
de données
линия передачи данных
ligne de
transmission
à fibre optique
волоконно-оптическая линия связи
matériel de
transmission
de données
аппаратура передачи данных
message
transmis
переданное сообщение
milieu de
transmission
линия передачи
(данных)
milieu de
transmission
передающая среда
mode de
transmission
режим передачи
(данных)
modem de
transmission
передающий модем
moyens de
transmission
линия передачи
moyens de
transmission
средства передачи
(данных)
niveau de
transmission
уровень
сигнала
передачи
niveau relatif de
transmission
относительный уровень
сигнала
передачи
pertes de
transmission
потери при передаче
(сигнала)
procédé de
transmission
de messages
метод передачи сообщений
programme de
transmission
программа передачи
(данных)
rapidité de
transmission
скорость передачи
(информации)
renversement de
transmission
реверсирование передачи
retard de
transmission
задержка
в цепи
передачи
(сигнала)
réseau de
transmission
digitale
сеть
цифровой
связи
réseau de
transmission
de données
сеть передачи данных
satellite pour la
transmission
de données
спутник для передачи данных
support de
transmission
линия передачи
support de
transmission
передающая среда
système de
transmission
система передачи
(данных, информации)
taux de
transmission
de données
скорость передачи данных
technique de
transmission
техника связи
terminal de
transmission
de données
терминал передачи данных
théorie de
transmission
d'information
теория связи
théorie de
transmission
d'information
теория передачи информации
théorème fondamental de
transmission
de l'information
теорема Шеннона
(в теории передачи информации)
transmettre
sur la grande distance
передавать на большое расстояние
transmission
analogique
аналоговая передача
transmission
arythmique
стартстопная передача
transmission
asynchrone
асинхронная передача
(данных)
transmission
bidirectionnelle simultanée
дуплексная передача
transmission
bidirectionnelle à l'alternat
полудуплексная передача
transmission
bipolaire
биполярная передача
transmission
de bout en bout
сквозная передача
transmission
de données
передача данных
transmission
de données en conversation
диалоговая передача данных
transmission
de données en conversation
передача данных в диалоговом режиме
transmission
de paquet
пакетная передача
transmission
différée
задержанная передача
transmission
d'impulsion
импульсная передача
transmission
dirigée
направленная передача
transmission
discrète
дискретная передача
transmission
duobinaire
двойная двоичная передача
transmission
en direct
передача
данных
в непосредственной связи с устройством выдачи данных
transmission
en direct
прямая передача
(данных)
transmission
en ligne
передача
данных
в непосредственной связи с устройством выдачи данных
transmission
fac-similé
факсимильная связь
transmission
fac-similé
факсимильная телеграфия
transmission
mot par mot
пословная передача
transmission
multiadresse
многоадресная передача
transmission
multiple
многоканальная передача
transmission
multiplex
мультиплексная передача
transmission
multipoint
передача на несколько станций
transmission
multipoint
многопунктовая передача
transmission
multivoie
многоканальная передача
transmission
numérique
цифровая передача
(данных)
transmission
optique
оптическая передача
transmission
par canaux multiples
многоканальная передача
transmission
par câble de fibres optiques
передача по волоконно-оптическому кабелю
transmission
par câble de fibres optiques
передача по световолоконному кабелю
transmission
par rafales
передача при импульсной нагрузке
transmission
en
parallèle
параллельная передача
(одновременная передача на разных линиях)
transmission
en
parallèle-série
последовательно-параллельная передача
transmission
partielle
частичная передача
transmission
perturbée
передача при наличии помех
transmission
point à point
передача между двумя станциями
transmission
point à point
двухпунктовая передача
transmission
point à point
прямая передача
transmission
polaire
биполярная передача
transmission
polaire
полярная передача
transmission
pure
чистая передача
(передача без дополнительных услуг сети)
transmission
simplex
односторонняя передача
transmission
simplex
симплексная передача
transmission
simultanée
одновременная передача
(в двух направлениях)
transmission
start-stop
стартстопная передача
transmission
synchrone
синхронная передача
(данных)
transmission
sécurisée
защищённый канал передачи
данных
(
vikaprozorova
)
transmission
séquentielle
последовательная передача
transmission
en
série
последовательная передача
transmission
tamponnée
буферированная передача
transmission
tamponnée
буферизованная передача
transmission
transactionnelle
передача трансакций
transmission
transparente
прозрачная передача
(передача данных без интерпретации кода)
transmission
tétravalente
передача сигналами с четырьмя состояниями
transmission
unipolaire
униполярная передача
transmission
à distance
дистанционная передача
(данных)
transmission
à division de temps
передача с временным разделением
transmission
à faible débit
низкоскоростная передача
(данных)
transmission
à faible vitesse
низкоскоростная передача
(данных)
transmission
à grande vitesse
высокоскоростная передача
(данных)
transmission
à haut débit
высокоскоростная передача
(данных)
transmission
à l'alternat
полудуплексная передача
transmission
à large bande
передача в широкой полосе
(частот)
transmission
à mise en forme
управляемая редактированием
transmission
à mise en forme
передача
transmission
à mise en forme
передача
данных
с редактированием
unité de contrôle de
transmission
устройство управления передачей данных
unité de
transmission
блок передачи
(данных)
unité de
transmission
единица передачи
(информации)
voie de
transmission
"aller"
канал передачи в прямом направлении
voie de
transmission
"retour"
канал передачи в обратном направлении
volume d'informations à
transmettre
объём передаваемой информации
Get short URL