DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing transmissions | all forms
FrenchRussian
adaptateur de transmissionадаптер для передачи (данных)
aggravation de conditions de transmissionухудшение условий передачи
annuler de transmissionнарушение передачи
appareil de transmissionустройство передачи (данных)
bus de transmissionмагистраль
bus de transmissionшина передачи
cadence de transmissionскорость передачи (данных)
canal de transmissionканал передачи (данных)
caractère d'échappement de transmissionуправляющий символ систем связи
centre de réseau de transmissionцентральная станция сети передачи (данных)
centre de transmissionцентральная станция (сети передачи данных)
centre de transmissionцентральный передающий узел (в сети связи)
chaîne de transmissionцепь передачи
chemin de transmissionпуть передачи данных
circuit de transmissionсхема передачи (информации)
code de transmissionкод передачи
commande de transmissionуправление передачей (данных)
Commission de traitement et de transmission d'informationКомиссия по обработке и передаче информации
continuité de transmissionнепрерывность передачи
coupleur de transmissionлинейный блок
coupleur de transmissionустройство согласования с линией связи
distance de transmissionдальность передачи
débit de moyens de transmissionпропускная способность средств передачи (данных)
débit de moyens de transmissionпропускная способность средств связи
défaut de transmissionошибка при передаче (данных)
délai de transmissionзадержка в цепи передачи (сингалов)
déroutement de transmissionотвод (в сети)
fin de transmissionзавершение передачи
guide de lumière de transmissionсветовод для передачи (данных)
information à transmettreпередаваемая информация
interface de transmissionприёмопередающий интерфейс
intégrité de transmissionнеразрывность передачи
ligne de transmission de donnéesлиния передачи данных
ligne de transmission à fibre optiqueволоконно-оптическая линия связи
matériel de transmission de donnéesаппаратура передачи данных
message transmisпереданное сообщение
milieu de transmissionлиния передачи (данных)
milieu de transmissionпередающая среда
mode de transmissionрежим передачи (данных)
modem de transmissionпередающий модем
moyens de transmissionлиния передачи
moyens de transmissionсредства передачи (данных)
niveau de transmissionуровень сигнала передачи
niveau relatif de transmissionотносительный уровень сигнала передачи
pertes de transmissionпотери при передаче (сигнала)
procédé de transmission de messagesметод передачи сообщений
programme de transmissionпрограмма передачи (данных)
rapidité de transmissionскорость передачи (информации)
renversement de transmissionреверсирование передачи
retard de transmissionзадержка в цепи передачи (сигнала)
réseau de transmission digitaleсеть цифровой связи
réseau de transmission de donnéesсеть передачи данных
satellite pour la transmission de donnéesспутник для передачи данных
support de transmissionлиния передачи
support de transmissionпередающая среда
système de transmissionсистема передачи (данных, информации)
taux de transmission de donnéesскорость передачи данных
technique de transmissionтехника связи
terminal de transmission de donnéesтерминал передачи данных
théorie de transmission d'informationтеория связи
théorie de transmission d'informationтеория передачи информации
théorème fondamental de transmission de l'informationтеорема Шеннона (в теории передачи информации)
transmettre sur la grande distanceпередавать на большое расстояние
transmission analogiqueаналоговая передача
transmission arythmiqueстартстопная передача
transmission asynchroneасинхронная передача (данных)
transmission bidirectionnelle simultanéeдуплексная передача
transmission bidirectionnelle à l'alternatполудуплексная передача
transmission bipolaireбиполярная передача
transmission de bout en boutсквозная передача
transmission de donnéesпередача данных
transmission de données en conversationдиалоговая передача данных
transmission de données en conversationпередача данных в диалоговом режиме
transmission de paquetпакетная передача
transmission différéeзадержанная передача
transmission d'impulsionимпульсная передача
transmission dirigéeнаправленная передача
transmission discrèteдискретная передача
transmission duobinaireдвойная двоичная передача
transmission en directпередача данных в непосредственной связи с устройством выдачи данных
transmission en directпрямая передача (данных)
transmission en ligneпередача данных в непосредственной связи с устройством выдачи данных
transmission fac-similéфаксимильная связь
transmission fac-similéфаксимильная телеграфия
transmission mot par motпословная передача
transmission multiadresseмногоадресная передача
transmission multipleмногоканальная передача
transmission multiplexмультиплексная передача
transmission multipointпередача на несколько станций
transmission multipointмногопунктовая передача
transmission multivoieмногоканальная передача
transmission numériqueцифровая передача (данных)
transmission optiqueоптическая передача
transmission par canaux multiplesмногоканальная передача
transmission par câble de fibres optiquesпередача по волоконно-оптическому кабелю
transmission par câble de fibres optiquesпередача по световолоконному кабелю
transmission par rafalesпередача при импульсной нагрузке
transmission en parallèleпараллельная передача (одновременная передача на разных линиях)
transmission en parallèle-sérieпоследовательно-параллельная передача
transmission partielleчастичная передача
transmission perturbéeпередача при наличии помех
transmission point à pointпередача между двумя станциями
transmission point à pointдвухпунктовая передача
transmission point à pointпрямая передача
transmission polaireбиполярная передача
transmission polaireполярная передача
transmission pureчистая передача (передача без дополнительных услуг сети)
transmission simplexодносторонняя передача
transmission simplexсимплексная передача
transmission simultanéeодновременная передача (в двух направлениях)
transmission start-stopстартстопная передача
transmission synchroneсинхронная передача (данных)
transmission sécuriséeзащищённый канал передачи данных (vikaprozorova)
transmission séquentielleпоследовательная передача
transmission en sérieпоследовательная передача
transmission tamponnéeбуферированная передача
transmission tamponnéeбуферизованная передача
transmission transactionnelleпередача трансакций
transmission transparenteпрозрачная передача (передача данных без интерпретации кода)
transmission tétravalenteпередача сигналами с четырьмя состояниями
transmission unipolaireуниполярная передача
transmission à distanceдистанционная передача (данных)
transmission à division de tempsпередача с временным разделением
transmission à faible débitнизкоскоростная передача (данных)
transmission à faible vitesseнизкоскоростная передача (данных)
transmission à grande vitesseвысокоскоростная передача (данных)
transmission à haut débitвысокоскоростная передача (данных)
transmission à l'alternatполудуплексная передача
transmission à large bandeпередача в широкой полосе (частот)
transmission à mise en formeуправляемая редактированием
transmission à mise en formeпередача
transmission à mise en formeпередача данных с редактированием
unité de contrôle de transmissionустройство управления передачей данных
unité de transmissionблок передачи (данных)
unité de transmissionединица передачи (информации)
voie de transmission "aller"канал передачи в прямом направлении
voie de transmission "retour"канал передачи в обратном направлении
volume d'informations à transmettreобъём передаваемой информации