| Subject | French | Russian |
| mil., arm.veh. | allumage en courant à haute tension et à haute fréquence par utilisation du transistor | зажигание током высокого напряжения и высокой частоты с применением полупроводникового триода |
| trucks | allumage à transistor avec rupteur | контактно-транзисторное зажигание |
| trucks | allumage à transistors | транзисторное зажигание |
| el. | amplificateur d'impulsions à transistor | транзисторный импульсный усилитель |
| radio | amplificateur à transistors | транзисторный усилитель |
| tech. | amplificateur à transistors | полупроводниковый усилитель |
| avia. | amplificateur à transistors | усилитель на транзисторах |
| radio | amplificateur à transistors et base à la masse | транзисторный усилитель с общей базой |
| radio | amplificateur à transistors et collecteur à la masse | транзисторный усилитель с общим коллектором |
| radio | amplificateur à transistors et émetteur à la masse | транзисторный усилитель с общим эмиттером |
| radio | amplificateur à transistors thermiquement stable | транзисторный усилитель с температурной компенсацией |
| radio | appareil de poche à transistors | карманный транзисторный радиоприёмник |
| tech. | autogénérateur à transistors | транзисторный автогенератор (vleonilh) |
| automat. | bascule à deux transistors | триггер на двух транзисторах |
| mech.eng. | bascule à transistor | транзисторное поворотное устройство |
| progr. | basculeur à transistors | триггер на транзисторах (ssn) |
| tech. | basculeur à transistors | триггер на полупроводниковых триодах |
| radio | basculeur à transistors | транзисторный триггер |
| tech. | basculeur à transistors | спусковая схема на полупроводниковых триодах |
| avia. | basculeur à transistors | триггерная схема на полупроводниковых триодах |
| automat. | base de transistor | база транзистора |
| IT | bipolaire transistor à effet de champs | комбинация биполярного и полевого транзисторов |
| automat. | blocage de transistor | запирание транзистора |
| automat. | blocage de transistor | блокировка транзистора |
| radio | boîtier de transistor | корпус транзистора |
| radio | bruit de transistor | шум транзистора |
| mil. | calculateur à transistors | счётно-решающее устройство на транзисторах |
| avia. | calculateur à transistors | вычислительная машина на транзисторах |
| avia. | calculateur à transistors | вычислительная машина на полупроводниках |
| radio | caractéristique de sortie de transistor | выходная характеристика транзистора |
| comp. | caractéristique de transistor | характеристика транзистора |
| tech. | carte à transistors | транзисторная плата |
| automat. | cellule ferrite-transistor | ферриттранзисторная ячейка |
| comp. | cellule à transistor unique | однотранзисторная ячейка |
| astronaut. | circuit basculeur à transistors | триггер на транзисторах |
| automat. | circuit basculeur à transistors | триггерная схема на транзисторах |
| comp. | circuit de transistor | транзисторная схема |
| радиоакт. | circuit déclencheur à transistors | триггерная схема на полупроводниковых триодах |
| радиоакт. | circuit déclencheur à transistors | триггерная схема на транзисторах |
| radio | circuit intégré à transistors MOS | интегральная микросхема на полевых транзисторах со структурой металл - окисел - полупроводник |
| radio | circuit intégré à transistors MOS complémentaires | интегральная микросхема на дополняющих полевых транзисторах со структурой металл - окисел - полупроводник |
| radio | circuit intégré à transistors MOS complémentaires | интегральная микросхема на комплементарных полевых транзисторах со структурой металл - окисел - полупроводник |
| radio | circuit logique diode-transistor | диодно-транзисторная логическая схема |
| IT | circuit logique tous transistors | транзисторно-транзисторная логическая схема |
| IT | circuit logique tous transistors | ТТЛ-схема |
| radio | circuit logique tous transistors | транзистор-транзисторная логическая схема |
| radio | circuit logique transistor-transistor | транзистор-транзисторная логическая схема |
| IT | circuit logique à diodes et transistors | ДТЛ-схема |
| IT | circuit logique à diodes et transistors | диодно-транзисторная логическая схема |
| IT | circuit logique à résistances et transistors | РТЛ-схема |
| IT | circuit logique à résistances et transistors | резисторно-транзисторная логическая схема |
| radio | circuit logique à transistors complémentaires | логическая схема на дополняющих полевых транзисторах |
| radio | circuit logique à transistors complémentaires | логическая схема на комплементарных полевых транзисторах |
| IT | circuit logique à transistors et transistors | транзисторно-транзисторная логическая схема |
| IT | circuit logique à transistors et transistors | ТТЛ-схема |
| avia. | circuit à transistor | транзисторная схема |
| comp. | circuit à transistor à jonction | схема на плоскостных транзисторах |
| IT | circuit à transistors | транзисторная схема |
| IT | circuit à transistors | схема на транзисторах |
| radio | circuit à transistors discrets | схема на дискретных транзисторах |
| trucks | collecteur du transistor | коллектор транзистора |
| antenn. | combinaison de transistors à pointe et à jonction | точечно-плоскостной транзистор |
| automat. | commutateur ferrite à transistor | феррит-транзисторный ключ |
| astronaut. | commutateur à transistors | транзисторный переключатель |
| automat. | commutateur à transistors | переключатель на транзисторах |
| el. | commutation de transistors | переключение транзисторов (ssn) |
| automat. | compteur à transistors | счётчик на транзисторах |
| el. | convertisseur à transistors | транзисторный преобразователь |
| gen. | dans mon transistor | в моём транзисторе (Alex_Odeychuk) |
| IT | diode-transistor logic | ДТЛ-схемы |
| IT | diode-transistor logic | ДТЛ |
| IT | diode-transistor logic | диодно-транзисторная логика |
| IT | diode-transistor logic | диодно-транзисторные логические схемы |
| automat. | dispositif à transistors | транзисторное устройство |
| mech.eng. | déclencheur à transistors | выключатель на полупроводниках |
| automat. | décodeur à transistors | транзисторный дешифратор |
| automat. | démodulateur à transistors | транзисторный демодулятор |
| radio | détecteur à transistor | транзисторный детектор |
| radio | effet transistor | транзисторный эффект |
| tech. | effet transistor | усилительное действие полупроводникового триода |
| comp. | gain de courant de transistor | усиление тока в транзисторе |
| avia. | génératrice à transistors | полупроводниковый генератор |
| automat. | impulseur à transistors | полупроводниковый импульсный генератор |
| el. | inverseur à transistors | транзисторный инвертор |
| avia. | jonction transistor | плоскостной транзистор |
| automat. | liaison au moyen d'un transistor | соединение посредством транзистора |
| comp. | logique diode-transistor | дтл |
| automat. | logique diode-transistor | диодно-транзисторные логические схемы |
| comp. | logique diode-transistor | диодно-транзисторная логика |
| comp. | logique résistance-capacité-transistor | транзисторная логика с резистивно-ёмкостными связями |
| comp. | logique résistance-capacité-transistor | резисторно-ёмкостная транзисторная логика |
| comp. | logique résistor-condensateur-transistor | РЭТЛ-схемы |
| comp. | logique résistor-condensateur-transistor | резисторно-ёмкостно-транзисторная логика |
| radio | logique tout transistor | транзистор-транзисторные логические схемы |
| IT | logique tout à transistors | транзисторно-транзисторная логика |
| IT | logique tout à transistors | транзисторно-транзисторные логические схемы |
| IT | logique tout à transistors | ТТЛ |
| automat. | logique transistor-diode | диодно-транзисторные логические схемы |
| automat. | logique transistor-diode | диодно-транзисторная логика |
| IT | logique transistor-transistor | ТТЛ (glaieul) |
| comp. | logique transistor-transistor | транзисторно-транзисторная логика |
| comp. | logique à diode Schottky-transistor à effet de champ | логические схемы на МОП-транзисторах с диодами Шоттки |
| IT | logique à diodes et transistors | ДТЛ |
| IT | logique à diodes et transistors | диодно-транзисторная логика |
| IT | logique à diodes et transistors | диодно-транзисторные логические схемы |
| IT | logique à résistance, condensateurs et transistors | резистивно-ёмкостная транзисторная логика |
| IT | logique à résistance, condensateurs et transistors | резистивно-ёмкостные транзисторные логические схемы |
| IT | logique à résistances et transistors | резисторно-транзисторная логика |
| IT | logique à résistances et transistors | резисторно-транзисторные логические схемы |
| IT | logique à transistors couplés directement | транзисторные логические схемы с непосредственными связями |
| comp. | logique à transistors couplés directement | транзисторная логика с непосредственными связями |
| IT | logique à transistors et diodes | диодно-транзисторная логика |
| IT | logique à transistors et diodes | ДТЛ |
| IT | logique à transistors et diodes | диодно-транзисторные логические схемы |
| IT | logique à transistors et transistors | транзисторно-транзисторные логические схемы |
| IT | logique à transistors et transistors | транзисторно-транзисторная логика |
| IT | logique à transistors et transistors | ТТЛ |
| comp. | logique à transistors mixte | логические схемы на основе биполярных транзисторов обоих типов проводимости (напр. И2Л-схемы) |
| automat. | logique à transistors à couplage direct | транзисторные логические схемы с непосредственными связями |
| comp. | logique à transistors à effet de champ tamponée | логические схемы на полевых транзисторах с буферизованными входами и выходами |
| mus. | mais y'a d'la musique dans mon transistor | но есть музыка в моём транзисторе (Alex_Odeychuk) |
| tech. | modulateur à transistors | транзисторный модулятор |
| tech. | modulateur à transistors | полупроводниковый модулятор |
| radio | modulation par la base du transistor | модуляция на базу транзистора |
| radio | modulation par le collecteur du transistor | модуляция на коллектор транзистора |
| automat. | montage à transistors | транзисторная схема |
| astronaut. | mélangeur à transistors | транзисторный смеситель |
| IT | mémoire à transistors | ЗУ на транзисторных схемах |
| radio | mémoire à transistors bipolaires | биполярное запоминающее устройство, запоминающее устройство на биполярных транзисторах |
| automat. | oscillateur à transistor | транзисторный генератор |
| radio | oscillateur à transistors | транзисторный генератор |
| radio | paramètres h de transistor | гибридные параметры транзистора |
| radio | paramètres h de transistor | h-параметры транзистора |
| radio | paramètres hybrides de transistor | h-параметры транзистора |
| radio | paramètres hybrides de transistor | гибридные параметры транзистора |
| tech. | paramètres hybrides de transistor | смешанные параметры транзистора |
| trucks | plateau à transistor du système d'allumage transistorisé | транзисторный коммутатор контактно-транзисторной системы зажигания |
| automat. | point de fonctionnement du transistor bloqué | рабочая точка запертого транзистора |
| automat. | point de fonctionnement du transistor débloqué | рабочая точка открытого транзистора |
| astronaut. | polarisation du transistor | напряжение смещения транзистора |
| automat. | polarisation du transistor | смещение транзистора |
| trucks | radiateur du plateau à transistor | радиатор транзисторного коммутатора |
| automat. | registre à bascules des transistors | регистр на полупроводниковых триггерах |
| automat. | registre à bascules des transistors | регистр на транзисторных триггерах |
| mil. | récepteur à transistors | радиоприёмник на полупроводниках |
| radio | récepteur à transistors | транзисторный радиоприёмник |
| mil. | récepteur à transistors | приёмник на полупроводниках |
| el. | régulateur de commande à transistor | транзисторный регулятор электропривода |
| agric. | régulateur de tension à transistors | транзисторный регулятор напряжения |
| trucks | régulateur de tension à transistors sans contact | бесконтактно-транзисторный регулятор напряжения |
| tech. | régulateur à transistors | регулятор на полупроводниковых триодах |
| tech. | régulateur à transistors | транзисторный регулятор |
| med.appl. | rétine électronique à transistors | электронная ретина с транзисторами |
| weld. | soudocontrôleur électronique à transistors | электронный регулятор сварки на транзисторах |
| radio | superhétérodyne à transistors | супергетеродин на транзисторах |
| agric. | système d'allumage à contact à transistor | контактно-транзисторная система зажигания |
| automat. | technique des transistors | полупроводниковая техника |
| comp. | technique des transistors | транзисторная техника |
| comp. | tension d’alimentation de transistor | напряжение питания транзистора |
| automat. | tout transistor | полностью транзисторный |
| automat. | tout transistor | собранный полностью на транзисторах |
| automat. | tout transistor | выполненный полностью на транзисторах |
| IT | transistor allié | сплавной транзистор |
| tech. | transistor allié | сплавной полупроводниковый триод |
| antenn. | transistor allié | сплавленный транзистор |
| radio | transistor amplificateur | усилительный транзистор |
| avia. | transistor au silicium | кремниевый транзистор |
| radio | transistor beam lead | транзистор с балочными выводами |
| radio | transistor bipolaire | биполярный транзистор |
| automat. | transistor bloqué | закрытый транзистор |
| radio | transistor bloqué | запертый транзистор |
| radio | transistor composite | составной транзистор |
| radio | transistor Darlington | транзистор Дарлингтона |
| automat. | transistor d'avalanche | лавинный транзистор |
| comp. | transistor de charge à appauvrissement | нагрузочный транзистор, работающий в режиме обеднения |
| el. | transistor de commande | управляющий транзистор (I. Havkin) |
| tech. | transistor de commutation | переключающий полупроводниковый триод |
| radio | transistor de commutation | ключевой транзистор |
| radio | transistor de commutation | переключающий транзистор |
| comp. | transistor de commutation | переключательный транзистор |
| comp. | transistor de diffusion de silicium | кремниевый диффузионный транзистор |
| radio | transistor de polarité n-p-n | транзистор n-p-n-типа |
| radio | transistor de puissance | мощный транзистор |
| tech. | transistor de puissance | мощный полупроводниковый триод |
| comp. | transistor de puissance | силовой транзистор |
| comp. | transistor de puissance Darlington | мощный транзистор Дарлингтона (монолитный усилительный каскад на 2-х транзисторах) |
| radio | transistor de réception | приёмный транзистор |
| comp. | transistor de type p-n-p | р-п-р транзистор |
| comp. | transistor de type à enrichissement | транзистор, работающий в режиме обогащения |
| IT | transistor diffusé | диффузионный транзистор |
| comp. | transistor diffusé | диффузионно-сплавной транзистор |
| radio | transistor diffusé-allié | диффузионно-сплавной транзистор |
| radio | transistor discret | дискретный транзистор |
| radio | transistor drift | дрейфовый транзистор |
| tech. | transistor drift | дрейфовый полупроводниковый триод |
| automat. | transistor du type n-p-i-n | транзистор типа n-p-i-n |
| automat. | transistor du type n-p-n | транзистор типа n-p-n |
| automat. | transistor du type p-n-i-p | транзистор типа p-n-i-p |
| automat. | transistor du type p-n-p | транзистор типа p-n-p |
| automat. | transistor débloqué | открытый транзистор |
| radio | transistor d'émission | генераторный транзистор |
| IT | transistor déposé | плёночный транзистор |
| radio | transistor employé en diode | полупроводниковый триод в диодном включении |
| comp. | transistor en alliage de silicium | кремниевый сплавной транзистор |
| IT | transistor en avalanche | лавинный транзистор |
| radio | transistor en boîtier métallique | транзистор в металлическом корпусе |
| semicond. | transistor en couche mince | тонкоплёночный транзистор (Sergei Aprelikov) |
| semicond. | transistor en film mince | тонкоплёночный транзистор (Sergei Aprelikov) |
| radio | transistor en germanium | германиевый транзистор |
| radio | transistor en silicium | кремниевый транзистор |
| radio | transistor encapsulé à la matière plastique | транзистор, герметизированный пластмассой |
| radio | transistor encapsulé à la matière plastique | транзистор в пластмассовой оболочке |
| radio | transistor encapsulé à la matière plastique | транзистор в пластмассовом корпусе |
| radio | transistor fabriqué par alliage | сплавной транзистор |
| radio | transistor fabriqué par tirage | тянутый транзистор |
| radio | transistor fabriqué par épitaxie | эпитаксиальный транзистор |
| IT | transistor filiforme | нитевидный транзистор |
| radio | transistor hyperfréquence | сверхвысокочастотный транзистор |
| radio | transistor intermétallique | интерметаллический транзистор |
| radio | transistor intègre | интегральный транзистор |
| automat. | transistor intégré | транзистор интегральной схемы |
| IT | transistor inverté | обращённый транзистор |
| radio | transistor isoplanar | транзистор, изготовленный по изопланарной технологии |
| radio | transistor latéral | боковой транзистор |
| radio | transistor latéral | транзистор с горизонтальным расположением областей |
| comp. | transistor latéral | транзистор с плоским расположением областей |
| med.appl. | transistor magnétique | магнитотранзистор |
| med.appl. | transistor magnétique | магнитный транзистор |
| tech. | transistor mesa | полупроводниковый меза-триод |
| tech. | transistor mesa | меза-транзистор |
| radio | transistor MOS | МОП-транзистор |
| radio | transistor MOS | транзистор со структурой металл - окисел - полупроводник |
| comp. | transistor MOS de puissance à effet de champ | мощный МОП-транзистор |
| radio | transistor MOS à appauvrissement | МОП-транзистор, работающий в режиме обеднения |
| radio | transistor MOS à canal dopé | МОП-транзистор с встроенным каналом |
| radio | transistor MOS à canal induit | МОП-транзистор с индуцированным каналом |
| radio | transistor MOS à canal N | МОП-транзистор с каналом n-типа |
| radio | transistor MOS à canal P | МОП-транзистор с каналом р-типа |
| comp. | transistor MOS à effet de champ | МОП-транзистор |
| comp. | transistor MOS à effet de champ | транзистор со структурой "металл-окисел-полупроводник" |
| radio | transistor MOS à enrichissement | МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| radio | transistor multicollecteur | многоколлекторный транзистор |
| IT | transistor multijonction | многопереходный транзистор |
| IT | transistor multiémetteur | многоэмиттерный транзистор |
| radio | transistor mélangeur | транзистор-смеситель |
| automat. | transistor mésa | мезатранзистор |
| radio | transistor mésa | меза-транзистор |
| comp. | transistor métal-semiconducteur à effet champ | полевой транзистор со структурой "металл-полупроводник" |
| comp. | transistor métal-semiconducteur à effet champ | полевой транзистор Шоттки |
| phys. | transistor optique | оптический транзистор |
| tech. | transistor oscillateur | генераторный транзистор |
| radio | transistor par tirage | тянутый транзистор |
| radio | transistor parasite | паразитный транзистор (в интегральных микросхемах) |
| radio | transistor passive | пассивированный транзистор |
| tech. | transistor perle | транзистор-бусинка |
| IT | transistor photorécepteur | фототранзистор |
| comp. | transistor planaire | планарный транзистор |
| comp. | transistor planaire épitaxial | эпитаксиальный планарный транзистор |
| radio | transistor planar | пленарный транзистор |
| tech. | transistor planar | планарный транзистор |
| radio | transistor p-n-i-p | транзистор с промежуточным слоем |
| radio | transistor p-n-i-p | p-n-i-p-транзистор |
| antenn. | transistor pnip | p-n-i-p-транзистор |
| radio | transistor ponctuel | точечный транзистор |
| radio | transistor pour basse fréquence | низкочастотный транзистор |
| tech. | transistor pour basse fréquence | низкочастотный полупроводниковый триод |
| automat. | transistor pour commutation | транзистор переключающего типа |
| automat. | transistor pour commutation | транзистор для переключательных схем |
| radio | transistor pour fréquences élevées | высокочастотный транзистор |
| automat. | transistor pour hautes fréquences | высокочастотный транзистор |
| radio | transistor radiofréquence | радиочастотный транзистор |
| radio | transistor rapide | быстродействующий транзистор |
| comp. | transistor réglé | управляемый транзистор |
| IT | transistor sans boîtier | бескорпусный транзистор |
| IT | transistor saturé | транзистор, работающий в режиме насыщения |
| IT | transistor saturé | насыщенный транзистор |
| automat. | transistor sous-miniaturisé | сверхминиатюризованный транзистор |
| automat. | transistor symétrique | симметричный транзистор |
| radio | transistor thyratron | полупроводниковый тиратрон |
| radio | transistor thyratron | транзистор с тиратронной характеристикой |
| radio | transistor tiré | тянутый транзистор |
| comp. | transistor tiré | транзистор с выращенными переходами |
| radio | transistor triode | транзистор |
| radio | transistor tétrode | тетрод-транзистор |
| tech. | transistor tétrode | полупроводниковый тетрод |
| comp. | transistor UMOS | U-МОП транзистор |
| IT | transistor unijonction | однопереходный транзистор |
| phys. | transistor unipolaire | однополюсный транзистор |
| радиоакт. | transistor unipolaire | транзистор с управлением полем |
| automat. | transistor unipolaire | канальный транзистор |
| radio | transistor unipolaire | униполярный транзистор |
| IT | transistor unipolaire | полевой транзистор |
| радиоакт. | transistor unipolaire | транзистор с каналом |
| radio | transistor vidéo | транзистор для видеочастот |
| comp. | transistor à alliage | сплавной транзистор |
| comp. | transistor à appauvrissement | транзистор, работающий в режиме обеднения |
| radio | transistor à avalanche | лавинный транзистор |
| tech. | transistor à avalanche | лавинный полупроводниковый триод |
| radio | transistor à barrière de surface | поверхностно-барьерный транзистор |
| радиоакт. | transistor à barrière de surface | барьерный полупроводниковый триод |
| радиоакт. | transistor à barrière de surface | полупроводниковый триод с поверхностным запирающим слоем |
| tech. | transistor à barrière de surface | полупроводниковый триод с барьерным слоем |
| tech. | transistor à barrière de surface | поверхностнобарьерный транзистор |
| радиоакт. | transistor à barrière de surface | барьерный транзистор |
| радиоакт. | transistor à barrière de surface | полупроводниковый триод с запирающим слоем |
| radio | transistor à barrière métallique | транзистор с барьером Шотки |
| comp. | transistor à barrière superficielle | поверхностно-барьерный транзистор |
| automat. | transistor à base diffusée | транзистор с диффузионной базой |
| tech. | transistor à base diffusée | полупроводниковый триод с диффузионной базой |
| radio | transistor à base en anneau | транзистор с кольцевой базой |
| radio | transistor à base large | транзистор с широкой базой |
| radio | transistor à base mince | транзистор с узкой базой |
| radio | transistor à base métallique | транзистор с металлической базой |
| IT | transistor à base perméable | транзистор с сеткой в базе |
| IT | transistor à base perméable | транзистор с проницаемой базой |
| automat. | transistor à base à la masse | транзистор с заземлённой базой |
| tech. | transistor à base à la masse | полупроводниковый триод с заземлённой базой |
| radio | transistor à base échelonnée | транзистор со ступенчатой базой |
| automat. | transistor à base épitaxiale | транзистор с эпитаксиальной базой |
| comp. | transistor à base épitaxiale à diffusion simple | транзистор с одинарной диффузией и эпитаксиальной базой |
| radio | transistor à base étroite | транзистор с узкой базой |
| tech. | transistor à canal | канальный транзистор |
| radio | transistor à champ interne | дрейфовый транзистор |
| comp. | transistor à charge d’espace limitée | транзистор с ограниченным пространственным зарядом |
| radio | transistor à collecteur à la masse | транзистор с заземлённым коллектором |
| tech. | transistor à collecteur à la masse | полупроводниковый триод с заземлённым коллектором |
| comp. | transistor à collecteurs multiples | многоколлекторный транзистор |
| comp. | transistor à commande de surface | поверхностно-управляемый транзистор |
| tech. | transistor à contact | точечный полупроводниковый триод |
| tech. | transistor à contact | полупроводниковый триод с точечным контактом |
| antenn. | transistor à contact de pointe | точечный транзистор |
| antenn. | transistor à contact de pointe | транзистор с точечным контактом |
| radio | transistor à contacts ponctuels | точечный транзистор |
| radio | transistor à couche de barrage | поверхностно-барьерный транзистор |
| radio | transistor à couche intrinsèque | p-n-i-p-транзистор |
| radio | transistor à couche intrinsèque | транзистор с промежуточным слоем |
| automat. | transistor à couche intrinsèque | транзистор со слоем собственной проводимости |
| avia. | transistor à couche intrinsèque | полупроводниковый триод с промежуточным слоем |
| tech. | transistor à couche intrinsèque p-n-i-p | транзистор с промежуточным слоем |
| tech. | transistor à couche intrinsèque p-n-i-p | p-n-i-p-транзистор |
| radio | transistor à couche mince | тонкоплёночный транзистор |
| radio | transistor à couche épaisse | толстоплёночный транзистор |
| comp. | transistor à courant résiduel réduit | транзистор с малыми утечками |
| IT | transistor à diffusion | диффузионный транзистор |
| tech. | transistor à diffusion | диффузионный полупроводниковый триод |
| automat. | transistor à diffusion par alliage | сплавной диффузионный транзистор |
| comp. | transistor à diffusion simple | транзистор с одинарной диффузией |
| comp. | transistor à diffusion tiré | тянутый диффузионный транзистор |
| comp. | transistor à diode Schottky | транзистор Шоттки |
| comp. | transistor à diode Schottky | транзистор с диодом Шоттки |
| radio | transistor à double diffusion | транзистор с диффузионной базой и диффузионным эмиттером |
| radio | transistor à double diffusion | транзистор, изготовленный методом двойной диффузии |
| comp. | transistor à double diffusion | транзистор с двойной диффузией |
| radio | transistor à dérive | дрейфовый транзистор |
| IT | transistor à effet de champ | полевой транзистор |
| радиоакт. | transistor à effet de champ | однополюсный транзистор |
| tech. | transistor à effet de champ | полевой униполярный транзистор |
| phys. | transistor à effet de champ | канальный триод |
| phys. | transistor à effet de champ | транзистор с управлением полем |
| радиоакт. | transistor à effet de champ | канальный транзистор |
| radio | transistor à effet de champ | униполярный транзистор |
| радиоакт. | transistor à effet de champ | транзистор с каналом |
| antenn. | transistor à effet de champ | филдистор |
| comp. | transistor à effet de champ au silicium | кремниевый полевой транзистор |
| comp. | transistor à effet de champ métal-isolateur-semi-conducteur | МДП-транзистор |
| comp. | transistor à effet de champ métal-isolateur-semi-conducteur | транзистор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник" |
| radio | transistor à effet de champ photosensible | полевой фототранзистор |
| anal.chem. | transistor à effet de champ sensible au gaz | полевой транзистор селективный к газам |
| radio | transistor à effet de champ à double grille | полевой транзистор с двойным затвором |
| med.appl. | transistor à effet de champ à enzyme uréique | полевой транзистор энзима мочевины |
| comp. | transistor à effet de champ à gate isolé | полевой транзистор с изолированным затвором |
| comp. | transistor à effet de champ à gate isolé bipolaire | биполярный МОП-транзистор с изолированным затвором |
| radio | transistor à effet de champ à grille autoalignée | полевой транзистор с самовыравнивающимся затвором |
| radio | transistor à effet de champ à grille isolée | полевой транзистор с изолированным затвором |
| comp. | transistor à effet de champ à jonction | полевой транзистор с р-n переходом |
| radio | transistor à effet de champ à jonction p-n | плоскостной полевой транзистор |
| radio | transistor à effet de champ à jonction p-n | полевой транзистор с p-n-переходом |
| radio | transistor à effet de champ à électrode de commande isolée | полевой транзистор с изолированным затвором |
| tech. | transistor à effet photoélectrique | фототранзистор |
| radio | transistor à effet photo-électrique | фототранзистор |
| радиоакт. | transistor à effet photoélectrique | фототриод |
| radio | transistor à effet tunnel | туннельный транзистор |
| radio | transistor à emballage plastique | транзистор, герметизированный пластмассой |
| radio | transistor à emballage plastique | транзистор в пластмассовой оболочке |
| radio | transistor à emballage plastique | транзистор в пластмассовом корпусе |
| radio | transistor à encapsulage plastique | транзистор, герметизированный пластмассой |
| radio | transistor à encapsulage plastique | транзистор в пластмассовой оболочке |
| radio | transistor à encapsulage plastique | транзистор в пластмассовом корпусе |
| radio | transistor à enrichissement | полевой транзистор, работающий в режиме обогащения |
| radio | transistor à enrobage plastique | транзистор в пластмассовой оболочке |
| radio | transistor à enrobage plastique | транзистор, герметизированный пластмассой |
| radio | transistor à enrobage plastique | транзистор в пластмассовом корпусе |
| radio | transistor à faible bruit | малошумящий транзистор |
| radio | transistor à faible capacité | транзистор с малой входной ёмкостью |
| comp. | transistor à faible consommation | маломощный транзистор |
| radio | transistor à faible puissance | маломощный транзистор |
| semicond. | transistor à feuille mince | тонкоплёночный транзистор (Sergei Aprelikov) |
| automat. | transistor à film mince | тонкоплёночный транзистор |
| radio | transistor à fort gradient de base | транзистор с большим градиентом примесей в базе |
| radio | transistor à forte impédance d'entrée | транзистор с большим входным сопротивлением |
| microel. | transistor à grille dessus | транзистор с верхним расположением затвора (I. Havkin) |
| IT | transistor à grille flottante | транзистор с плавающим затвором |
| radio | transistor à grille isolée | полевой транзистор с изолированным затвором |
| microel. | transistor à grille supérieure | транзистор с верхним расположением затвора (I. Havkin) |
| radio | transistor à grille à la masse | полевой транзистор с заземлённым затвором |
| tech. | transistor à gâchette isolée | полевой транзистор с изолированным затвором |
| radio | transistor à hétérojonctions | транзистор с гетеропереходами |
| radio | transistor à impédance définie | транзистор с заданным входным полным сопротивлением |
| radio | transistor à injection de porteurs | транзистор с инжекцией носителей заряда |
| automat. | transistor à jonction | плоскостной транзистор |
| tech. | transistor à jonction | плоскостной полупроводниковый триод |
| antenn. | transistor à jonction | слоистый транзистор |
| comp. | transistor à jonction | плоскостной транзистор (p-n) |
| automat. | transistor à jonction diffusée | транзистор с диффузионным переходом |
| comp. | transistor à jonction npn | n-p-n транзистор |
| radio | transistor à jonction par alliage | сплавной транзистор |
| tech. | transistor à jonction par alliage | полупроводниковый триод со сплавным переходом |
| automat. | transistor à jonction par tirage | транзистор с выращенными переходами |
| automat. | transistor à jonction par tirage | тянутый транзистор |
| radio | transistor à jonction par tirage | транзистор с тянутым переходом |
| comp. | transistor à jonction tirée | транзистор с выращенными переходами |
| comp. | transistor à jonction tirée | тянутый транзистор |
| radio | transistor à jonction unique | однопереходный транзистор |
| radio | transistor à jonctions | плоскостной транзистор |
| radio | transistor à jonctions diffusées | транзистор с диффузионными переходами |
| IT | transistor à l'appauvrissement | транзистор, работающий в режиме обеднения |
| antenn. | transistor à modulation de conductivité | транзистор с проводимостной модуляцией |
| IT | transistor à perle | бусинковый транзистор |
| comp. | transistor à perles de fusion | обратнооплавленный транзистор |
| tech. | transistor à point | точечный полупроводниковый триод |
| tech. | transistor à pointe | транзистор с точечными контактами |
| tech. | transistor à pointe | точечный транзистор |
| tech. | transistor à pointe | точечно-контактный транзистор |
| radio | transistor à pointes | точечный транзистор |
| radio | transistor à porteurs chauds | транзистор на горячих носителях заряда |
| radio | transistor à poutres | транзистор с балочными выводами |
| automat. | transistor à quatre bornes | полупроводниковый тетрод |
| radio | transistor à quatre bornes | тетрод-транзистор |
| radio | transistor à quatre couches | четырёхслойный транзистор |
| radio | transistor à quatre couches | транзистор с тремя переходами |
| radio | transistor à structure annulaire | транзистор с кольцевыми переходами |
| radio | transistor à structure annulaire | кольцевой транзистор |
| radio | transistor à structure homobase | транзистор с диффузионной базой |
| radio | transistor à structure multiémetteur | многоэмиттерный транзистор |
| radio | transistor à structure métal-nitrureoxyde-semi-conducteur | МНОП-транзистор |
| radio | transistor à structure métal-nitrureoxyde-semi-conducteur | транзистор со структурой металл - нитрид - окисел - полупроводник |
| radio | transistor à structure métal-oxyde-semiconducteur | транзистор со структурой металл - окисел - полупроводник |
| radio | transistor à structure métal-oxyde-semiconducteur | МОП-транзистор |
| radio | transistor à structure verticale | транзистор с горизонтальным расположением областей |
| radio | transistor à structure verticale | боковой транзистор |
| comp. | transistor à triple diffusion | транзистор с тройной диффузией |
| radio | transistor à trois électrodes | транзистор |
| comp. | transistor à une jonction pn | однопереходный транзистор |
| tech. | transistor à unijonction | однопереходный полупроводниковый триод |
| radio | transistor à unijonction | однопереходный транзистор |
| tech. | transistor à unijonction | полупроводниковый триод с одним переходом |
| radio | transistor à électrons chauds | транзистор с горячими электронами |
| radio | transistor à émetteur à la masse | транзистор с заземлённым эмиттером |
| tech. | transistor à émetteur à la masse | полупроводниковый триод с заземлённым эмиттером |
| radio | transistor à émetteurs multiples | многоэмиттерный транзистор |
| automat. | transistor électro-optique | фототранзистор |
| radio | transistor épitaxial | эпитаксиальный транзистор |
| comp. | transistor épitaxial planaire au silicium | кремниевый эпитаксиально-планарный транзистор |
| radio | transistor épitaxial planar | эпитаксиальный планарный транзистор |
| radio | transistor épitaxial planar | эпипланарный транзистор |
| tech. | transistor épitaxial planar | эпитаксиальный пленарный транзистор |
| antenn. | transistor équivalent | транзистор- аналог (электронной лампы) |
| comp. | transistors complémentaires | комплементарные транзисторы |
| radio | transistors complémentaires n-p-n/p-n-p | дополняющие транзисторы |
| radio | transistors complémentaires n-p-n/p-n-p | комплементарные транзисторы |
| radio | transistors complémentaires n-p-n/p-n-p | транзисторы с дополняющей структурой |
| comp. | transistors dopés inversement | противоположно легированные транзисторы (КМОП-технология) |
| radio | transistors à symétrie complémentaire | дополняющие транзисторы |
| radio | transistors à symétrie complémentaire | комплементарные транзисторы |
| radio | transistors à symétrie complémentaire | транзисторы с дополняющей структурой |
| radio | téléviseur à lampes et à transistors | лампово-полупроводниковый телевизор |
| tech. | téléviseur à lampes et à transistors | лампово-транзисторный телевизор |
| radio | téléviseur à transistors | полупроводниковый телевизор |
| radio | téléviseur à transistors | транзисторный телевизор |
| comp. | vitesse de commutation de transistor | скорость переключения транзистора |
| el. | vitesse de commutation de transistors | скорость переключения транзисторов (ssn) |
| radio | voltmètre à transistors | транзисторный вольтметр |
| radio | vérificateur de transistors | тестер для проверки транзисторов |
| radio | vérificateur de transistors | прибор для проверки транзисторов |
| gen. | y'a d'la musique dans mon transistor | есть и музыка в моём транзисторе (Alex_Odeychuk) |
| comp. | à commande par transistor | с транзисторным управлением |
| trucks | électrode collectrice du transistor | коллектор транзистора |
| anal.chem. | électrode indicatrice d'ions à transistor à effet de champ | ионоселективный полевой транзистор |
| automat. | électronique des transistors | электроника транзисторов |
| automat. | électronique des transistors | электроника полупроводниковых приборов |
| tech. | électronique des transistors | полупроводниковая электроника |
| el. | élément ferrite-transistor | феррит-транзисторный элемент |
| automat. | élément logique à transistors | логический элемент на транзисторах |
| automat. | élément magnétique à transistors | магнитно-полупроводниковый элемент |
| avia. | élément à transistors | элемент на транзисторах |
| radio | étage à transistors | транзисторный каскад |
| trucks | évacuateur de chaleur du bloc à transistor | теплоотвод транзисторного коммутатора |
