DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing transfert | all forms | exact matches only
FrenchRussian
certificat de transfert de prêtsсертификат участия
Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développementКомитет по развитию
Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développementОбъединённый комитет по развитию
Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développementОбъединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам
compte de transfert automatiqueсчёт АТ
compte de transfert automatiqueсчёт автоматических трансфертов
coût de transfertиздержки в связи с передачей
coût de transfertтрансфертные издержки
dons et transferts interadministrationsмежбюджетные гранты или трансферты
dons et transferts interadministrationsмежструктурные гранты или трансферты
impôt sur le transfert de biensналог на передачу активов
modèle fondé sur le transfert des risquesмодель/стратегия формирования и перераспределения
mécanisme de transferts interadministrationsмеханизм межбюджетных трансфертов
mécanisme de transferts interadministrationsмеханизм межструктурных трансфертов
paiement de transfertтрансфертный платёж
pays exportateurs de services et bénéficiaires de transferts privésстраны-экспортеры услуг и получатели частных трансфертов
prix de transfertтрансфертное ценообразование
revenus de transfertsтрансфертный доход
revenus provenant de transfertsтрансфертный доход
risque de transfertтрансфертный риск
risque de transfertриск неперевода средств
transfert au titre du partage des recettes fiscalesгрант в порядке распределения доходов
transfert conditionnelобусловленный грант
transfert courantтекущий трансферт
transfert courant contractuelдвусторонние текущие трансферты
transfert de propriétéпереход прав собственности (SCN 1993, SFP 2001)
transfert de propriétéпередача прав собственности (SCN 1993, SFP 2001)
transfert de péréquationгрант на цели выравнивания
transfert de ressources réellesпередача реальных ресурсов
transfert de technologieпередача технологии
transfert en capitalкапитальный трансферт
transfert en natureтрансферт в натуральной форме
transfert inconditionnelнеобусловленный грант
transfert non contractuelодносторонние трансферты
transfert non contractuelодносторонний трансферт
transfert sans contrepartieодносторонние трансферты
transfert sans contrepartieодносторонний трансферт
transfert électronique de fondsэлектронный перевод средств
transferts courants - paiements/recettesплатежи/поступления по текущим трансфертам
transferts de redistributionперераспределительные трансфертные платежи
transferts des migrantsтрансферты, связанные с миграцией
transferts des migrantsпереводы денежных средств мигрантами
établissement de prix de transfertтрансфертное ценообразование
établissement de prix de transfertтрансфертная цена