 |
| French | Russian |
| défaut de fils tirants | неровнота в вытяжке (химических волокон) |
| fil tirant | чрезмерно вытянутое химическое волокно (вызывает неровноту в отделке) |
| fils tirés | затяжки (порок ткани) |
| tirant sur le bleu | синеватый |
| tirant à vis du ressort | натяжной винт |
| tirant à vis du ressort | винт, регулирующий натяжение пружины |
| tirer la soie | определять штапель |
| tirer le fil | продевать нить |