DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing tôle | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acier en tôlesлистовая сталь
acier en tôles fortesтолстолистовая сталь
atelier de laminage des tôlesлистопрокатный цех
boîte en tôle d'acierящик из листовой стали
chape en tôleобойма из листовой стали
chaudron en tôle d'acierстальной котёл
cisaille à tôlesножницы для резки листового материала
cisaille à tôlesлистовые ножницы
collage des tôles lors du recuitприварка листового металла при отжиге в стопе
cuve avec enveloppe en tôleшахта с кожухом
cylindre à tôlesлистопрокатный валок
cylindre à tôlesвалок листового стана
duo pour tôles épaissesтолстолистовой дуо-стан
duo à tôles finesтонколистовой дуо-стан
en tôleлистовой (IceMine)
enceinte en tôleкожух из листового железа
enveloppe en tôleкожух из листового железа
enveloppe en tôle de ferкожух из листового железа
finition des tôlesлистоотделка
grosse tôleтолстолистовой материал
grosse tôleтолстый лист
hausse à enveloppe en tôleдоменная печь с железным кожухом
laminage de tôlesлистопрокатка
laminoir duo à tôles finesтонколистовой дуо-стан
laminoir pour tôles épaissesтолстолистовой стан
laminoir à tôlesлистовой стан
laminoir à tôlesлистопрокатный стан
laminoir à tôles fortesтолстолистовой прокатный стан (Natalia Nikolaeva)
laminoir à tôles fortesтолстолистовой стан
laminoir à tôles mincesтонколистовой стан
laminoir à tôles moyennesсреднелистовой стан
laminoir à tôles réversibleреверсивный листопрокатный стан
machine à cintrer des tôlesлистогибочный станок
paquet de tôlesпакет жести
paquet de tôlesпакет листов
planage des tôlesправка листов
planer la tôleвыправлять лист
planer une tôleправить лист (IceMine)
plaque en tôle de ferстальной лист
poche en tôle emboutieштампованный литейный ковш
revêtement en tôle d'un haut fourneauкожух доменной печи
rognage des tôlesобрезка листов
tambour rotatif en tôleгалтовочный барабан
tenaille pour tôlesклещи для раздирки листов
train à tôlesлистопрокатный стан
train à tôles fortesтолстолистовой стан
train à tôles mincesтонхолистовой стан
tôle bruteсплошной лист (без сварки)
tôle bruteлист непосредственно после прокатки
tôle chanfreinéeлист со скошенными кромками
tôle d'acierлистовая сталь
tôle d'acierстальной лист
tôle d'assiseоблицовочный лист
tôle de blindageброневой лист
tôle de dynamoдинамный лист
tôle de navireсудостроительный лист
tôle de rebutбракованный лист
tôle d'enveloppeжелезный кожух
tôle d'écoulement de la scorieшлаковый порог
tôle en acier douxмягкая листовая сталь
tôle en ferлистовое железо
tôle en ferжелезный лист
tôle en ferкровельное железо
tôle en fil de cuivreсетка из медной проволоки
tôle feuilletéeлист с расслоями
tôle fineтонколистовой материал
tôle fineтонкий лист
tôle forteтолстолистовой материал
tôle forteплита (vleonilh)
tôle forteтолстолистовой прокат
tôle forteтолстый лист
tôle galvaniséeоцинкованный лист
tôle gaufréeгофрированный лист
tôle laminéeкатаный лист
tôle laminée à chaudгорячекатаный лист
tôle laminée à froidхолоднокатаный лист
tôle magnétiqueлист трансформаторной стали
tôle marineсудостроительный лист
tôle marteléeпрокованный лист
tôle minceтонколистовой материал
tôle minceтонкий лист
tôle moyenneсреднелистовой материал
tôle moyenneсредний лист
tôle nettoyéeотделанный лист
tôle noireчёрная жесть
tôle ondulée cintréeлист с глубокими волнами
tôle perforéeперфорированный лист
tôle plaquéeплакированный лист
tôle plombéeосвинцованный лист
tôle profiléeпрофилированный лист
tôle profiléeфасонный лист
tôle soudéeсварной лист
tôle striéeрифлёный лист
tôle transformateurэлектротехническая текстурованная сталь
tôle transformateur à grains orientésэлектротехническая текстурованная сталь
tôle à bord rabattuотбортованный лист
tôle à chaudièreкотельная листовая сталь
tôle à chaudièreкотельный лист
tôle à chaudièreкотельная сталь
tôle à châssis d'automobileавтолист
tôle à emboutirлист для глубокой вытяжки
tôle à grain finлистовой прокат с мелкозернистой структурой
tôle électriqueмагнитомягкая сталь
tôle électriqueэлектротехнический лист
tôle émailléeэмалированная жесть
tôle épaisseтолстолистовой материал
tôle épaisseтолстый лист
tôle étainéeбелая жесть
virole en tôleобечайка из кровельного железа