DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing tôle | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affaiblissement de la tôleослабление листов (металла)
bogie en tôle emboutieтележка из штампованных листов
buse en tôle d'acier onduléeметаллический гофрированный патрубок
cabine simple peau en tôle d'acierпростая стальная камера с кожухом (Voledemar)
cheminée de tôleжелезная дымовая труба
chemisage en tôleметаллическая рубашка (напр., туннеля)
cisaille à tôleножницы для резки листовых металлов
cisaille à tôleножницы для резки листового металла
cisaille à tôleлистовые ножницы
couverture en tôleкровля из листовой стали
couverture en tôleжелезная кровля
crible en tôle perforéeштампованное решето
crible à tôles en gradinступенчатый грохот
cuir tôleжестевидная дефектная кожа
cuve en tôle onduléeбак трансформатора с волнистой поверхностью
duo à tôles finesтонколистовой дуостан
duo à tôles épaissesтолстолистовой дуо-стан
fer en tôleкровельное железо
gousset en tôleкосынка
laminoir à fines tôlesтонколистовой прокатный стан
laminoir à grosses tôlesтолстолистовой прокатный стан
laminoir à tôles mincesтонколистовой прокатный стан
laminoir à tôles moyennesсреднелистовой прокатный стан
laminoir à tôles épaissesтолстолистовой прокатный стан
lève-tôlesзахват для подъёма листов (металла)
machine à cintrer les tôlesлистогибочный станок
machine à planer les tôlesстанок для правки металлических листов
panneau de tôleплита из листового металла
paquet de tôles du préchauffeurпакет листовой теплообменной набивки (напр. регенеративного воздухоподогревателя)
parement en tôleметаллическая обшивка
plancher en tôlesнастил из листового железа (на мосту)
platelage en tôlesнастил из листовой стали (на мосту)
poutre en tôleсварная балка из листовой стали
profil en tôleпрофилированное изделие из листового металла
raccordement des tôles des panneaux intermédiairesсоединение листов средних филёнок (NumiTorum)
revêtement de tôleобшивка из листовой стали
revêtement de tôleзатяжка стальными листами
revêtement en tôle onduléeгофрированная обшивка
support extrème de la toleконцевая поддержка для порога (NumiTorum)
tole supportподдерживающий лист (NumiTorum)
train à tôles grossesтолстолистовой стан
train à tôles mincesтонколистовой стан
train à tôles moyennesсреднелистовой стан
travail des tôlesобработка листового материала
tôle canneléeрифлёный лист
tôle centraleсредний кильсон
tôle centraleвнутренний вертикальный киль
tôle de chemisageфутеровочный лист
tôle de chocпредохранительная плита (под грохотом.)
tôle de chocотбойная плита
tôle de châssisлист рамы
tôle de clotureкрышка (NumiTorum)
tôle de couvertureнакладка
tôle de couvertureзащитное листовое покрытие
tôle de renfortметаллический лист усиления
tôle de renfortпояс жёсткости
tôle de renfortлист для усиления конструкции
tôle de robeобечайка цилиндра (резервуара)
tôle de semelleопорный лист
tôle de semelleподошвенный лист
tôle de tranquillisationуспокаивающая перегородка (в обогатительном аппарате)
tôle de tête de grilleподдержка колосников (NumiTorum)
tôle du tablierлистовая обшивка
tôle du tablierобшивка затвора
tôle du tablierгидр
tôle d'usureфутеровочный лист
tôle d'usureсменный стальной лист, предохраняющий от износа
tôle déflectriceводоотбойный щиток (сепаратора)
tôle d'étanchéitéметаллическая обшивка
tôle d'étanchéitéобшивка
tôle emboutieлотковое железо (для водостоков)
tôle forteжесть
tôle guideнаправляющая доска (NumiTorum)
tôle guide pour le taraudageнаправляющая доска для нарезки (NumiTorum)
tôle magnétiqueмагнитная листовая сталь
tôle noireгорячекатаный лист
tôle plastifiéeметаллический лист, плакированный пластмассой
tôle protectriceпредохранительный лист
tôle prégalvaniséeоцинкованный лист (для кровельного покрытия)
tôle zinguéeоцинкованный лист
tôles de raclageскреперный настил
âme en tôleстенка балки из листового металла
âme pleine en tôleсплошностенчатая конструкция (кранового моста)