DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical appliances containing systeme d | all forms | in specified order only
FrenchRussian
système automatique d'identification d'empreinte digitaleавтоматическая система идентификации отпечатка пальцев
système continu d'autotransfusionнепрерывная система аутотрансфузии
système d'administration de gaz anesthésiqueсистема подачи анестетических газов (совокупность устройств, определяющих состав и расход подаваемых пациенту медицинских газов и паров (vleonilh)
système d'air fraisметод приточного воздуха
système d'air pour dentisteстоматологическая воздушная система
système d'alarme computériséкомпьютерная система подачи сигналов тревоги
système d'alarme "intelligent"разумная система тревожной сигнализации
système d'alimentationцентральная трубопроводная система подачи медицинских газов (vleonilh)
système d'alimentation en gaz medicauxсистема подачи медицинского газа (система трубопроводов медицинских газов или любая другая система незакрепленных постоянно трубопроводов, образующих вместе с редукторами источник подачи медицинского газа vleonilh)
système d'analgésie commandé par le maladeсистема анальгезии, управляемая путем больного
système d'analyseсистема анализа
système d'analyseаналитическая система
système d'analyse des mouvements oculairesсистема анализа движения глазных яблок
système d'anesthésieанестезиологическая система (система подачи медицинских газов и паров жидких анестетиков в совокупности с мониторными, сигнализирующими и защитными устройствами vleonilh)
système d'aphérèse à centrifugationцентрифужная система афереза
système d'appareils de laparoscopieсистема приборов для лапароскопии
système d'assistance de décisionсистема поддержки принятия решений
système d'assistance de décisionсистема обеспечения решений
système d'enregistrement des médicationsсистема регистрации для медикаментозного лечения
système d'enregistrement à domicileсистема записи при домашних условиях
système d'enregistrement à domicileсистема записи на дому
système d'essai du stressсистема для стресс-теста
système d'exploitation en temps réelоперационная система в реальном масштабе времени
système d'identification des patientsсистема пациентских знаков
système d'identification des patientsсистема идентификации больных
système d'imagerie prostatiqueсистема построения изображения простаты
système d'imagerie tridimensionnelleсистема трёхмерной визуализации
système d'imagerie ultrasonoreультразвуковая система построения изображений
système d'imagerie ultrasonoreультразвуковая система визуализации
système d'implantsнабор имплантатов
système d'indexation en pathologieсистема индексирования патологии
système d'information de médicamentsинформационная система лекарственных средств
système d'information de pharmacieфармако-кавернозометрия
système d'information hospitalièreинформационная система больницы
système d'information médicaleмедицинская информационная система
système d'information pour salle d'opérationинформационная система операционной
système d'information périnatalперинатальная информационная система
système d'information rapporté aux soinsинформационная система ухода за больными
système d'information épidémiologiqueинформационная система для эпидемиологии
système d'informations imagéesинформационная система изображений
système d'informations imagéesиконографическая информационная система
système d'informations pour cabinet privéинформационная система врачебной практики
système d'infusion à boucle ferméeзамкнутая система инфузии
système d'intercommunicationпереговорное устройство
système d'interview assisté par ordinateurсистема машинного интервьюирования
système d'ostéosynthèse à miniplaquesсистема остеосинтеза минипластинки
système d'échotomographie intervenantультразвуковая система вмешательства
système d'échotomographie interventantультразвуковая система вмешательства
système d'écriture au laserлазерная система записи
système d'écriture au laserлазерная записывающая система
système d'électrode sècheсистема сухого электрода
système d'électrodes sans contactбесконтактная электродная система
système d'évacuation des gaz d'anesthésie SEGAсистема выведения анестетических газов (система, присоединяемая к выпускному отверстию дыхательного контура или к другому устройству с целью выведения выдыхаемого и (или) излишнего анестетического газа в соответствующее место; СВАГ vleonilh)
système de circulation d'air frais ouvertоткрытый метод приточного воздуха
système de commande d'aspirationустройство изменения вакуума (устройство катетера для отсасывания, обеспечивающее управление потоком воздуха и всасываемого вещества vleonilh)
système de communication et d'archivage d'imagesсистема архивоведения изображений и связи
système de la table d'opérationсистема операционного стола
système de mesurage optoélectronique d'œdèmeоптоэлектронная система измерения отёка
système de planning d'irradiationсистема планирования облучения
système de préparation d'échantillonsсистема приготовления проб
système de préparation d'échantillonsсистема приготовления образцов
système de table d'opération à colonneсистема операционного стола на колонне
système final d'évacuationпередающая система выведения анестетических газов (часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления vleonilh)
système grand-angulaire d'observation de corps vitréширокоугольная система наблюдения стекловидного тела
système informatique de salle d'hôpitalинформационная система стационара
système informatisé de planification et d'orientation en chirurgieкомпьютерная система планирования и ориентировки для хирургии
système intégré d'information hospitalièreинтегрированная информационная система больницы
système optique endoscopique d'après Hopkinsэндоскопическая оптическая система Гопкинса
éléments des systèmes d'imagerieкомпоненты системы
évaluation de système d'ordinateurоценка системы компьютера
évaluation de système d'ordinateurоценка системы вычислительной машины