systeme d – phrases

Terms for subject Name of organization containing systeme d | all forms | in specified order only

French	Russian
Comité consultatif pour la coordination des systèmes d'information	Консультативный комитет по координации информационных систем
Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов
Comité sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов
Corps commun d'inspection du système de Nations Unies	Объединённая инспекционная группа
Corps commun d'inspection du système de Nations Unies	ОИГ
Directeur des systèmes d'information	Директор по информатике
Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Методические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций
Groupe de la gestion des systèmes d'information	Группа управления информационными системами
Groupe des systèmes d'information	Группа информационных систем
Plan d'action à l'échelle du système des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues	Общесистемный план действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками
Réseau de systèmes d'alerte rapide sur les risques de famine	Сеть систем раннего предупреждения об опасности голода
Réseau de systèmes d'alerte rapide sur les risques de famine	Система раннего предупреждения об опасности голода
Service d'appui aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications SI/TIC	Служба поддержки ИС/ИКТ
Service de la gouvernance et des projets relatifs aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications	Служба управления информационными системами и средствами информационно-коммуникационных технологий ИС/ИКТ для реализации проектов
Service des systèmes d'information	Служба информационных систем
Sous-Division des systèmes d'information relatifs aux connaissances	Подотдел систем информационного представления знаний
Sous-Division des systèmes d'information relatifs aux opérations	Подотдел систем оперативной информации
Système d'alerte rapide sur les risques de famine	Сеть систем раннего предупреждения об опасности голода
Système d'alerte rapide sur les risques de famine	Система раннего предупреждения об опасности голода
Système d'analyse stratégique et d'appui à la connaissance	Система стратегического анализа и поддержки знаний
Système d'approvisionnement alimentaire d'urgence	Программа чрезвычайных продовольственных поставок
Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre	Система обзора и поддержки применения
Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre de la CIPV	Система обзора и поддержки применения
Système d'information commerciale	Система торговой информации
Système d'information de gestion	Система управленческой информации
système d'information des garanties de l'AIEA	информационная система по гарантиям МАГАТЭ (ISIS)
Système d'information financière	Система финансовой информации
Système d'information géographique	геоинформационная система
Système d'information sur la dendroénergie	Информационная система по древесно-топливной энергетике
Système d'information sur la documentation de l'Organisation des Nations Unies	Информационная система Организации Объединённых Наций по документации
Système d'information sur la gestion des ressources humaines	Информационно-отчётная система по управлению людскими ресурсами
Système d'information sur la gestion des ressources humaines	Информационная система по управлению людскими ресурсами
Système d'information sur la gestion du Programme de terrain	Система информационного обеспечения управления программами на местах
Système d'information sur la gestion du Programme de terrain	Информационная система управления Программой деятельности ФАО на местах
Système d'information sur le droit de la mer	Информационная система по морскому праву
Système d'information sur les mesures de réglementation commerciale	Система информации о торговых ограничениях
Système d'information sur les recherches agronomiques en cours	Система информации о текущих исследованиях в области сельского хозяйства
Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche	Система информации по акватическим наукам и рыболовству
Système d'interfaces pour les états de paie	Система взаимоувязки платёжных ведомостей
Système d'intervention rapide	Система раннего реагирования
Système d´intégration de l´Amérique centrale	Система центральноамериканской интеграции
Système d'orientation pour l'information	информационно-справочная система
Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles	Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям
Système international d'information sur les résidus et les contaminants des aliments	Международная информационная система по загрязнителям и остаткам в пищевых продуктах
Système international d'information sur les situations d'urgence	Международная информационная система о состоянии готовности к бедствиям и мер по ликвидации их последствий
Système international d'unités	Международная система единиц
Système mondial d'alerte précoce et de réponse pour les principales maladies animales y compris des zoonoses	Глобальная система раннего предупреждения и реагирования в связи с особо опасными болезнями животных, включая зоонозы
Système mondial d'alerte rapide sur les ressources zoogénétiques pour l'élevage	Глобальная система раннего предупреждения в отношении генетических ресурсов сельскохозяйственных животных
Système mondial des systèmes d'observation de la Terre	Глобальная система систем наблюдения Земли
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture	Глобальная система информации и раннего предупреждения по проблемам продовольствия и сельского хозяйства
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques	Всемирная система информации и раннего предупреждения по проблемам генетических ресурсов растений
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques	Всемирная система информации и раннего предупреждения по проблемам генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Système mondial d'information sur la biodiversité	Глобальный информационный механизм по вопросам биоразнообразия
Système mondial d'information sur les maladies animales	Глобальная система информации о болезнях животных
Système mondial d'information sur les pêches	Глобальная система информации по рыболовству
Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières	Всемирная информационная система по лесным генетическим ресурсам
Système mondial d'information sur l'élevage	Глобальная система картирования воздействия животноводства
Système mondial d'observation des océans	Глобальная система наблюдений за океаном
Système mondial d'observation du climat	Глобальная система наблюдений за климатом
Système mondial et réseau d'infomation	Информационная сеть и глобальная система ВПП
Système mondial et réseau d'infomation du PAM	Информационная сеть и глобальная система ВПП
Système multilatéral d'accès et de partage des avantages	Многосторонняя система
Système multilatéral d'accès et de partage des avantages	Многосторонняя система доступа к генетическим ресурсам и совместного использования связанных с ними выгод
Système national d'informations statistiques pour l'alimentation et l'agriculture	система CountrySTAT
Système panafricain de documentation et d'informatique	Панафриканская система документации и информации
Système pour l'échange international d'informations sur l'application de la science et de la technologie au développement	Система обмена информацией по политике в области науки и техники
Systèmes d'acquisition de données océaniques	системы сбора океанских данных
Systèmes d'information	Информационные системы
Systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité	Система сбора и картографирования информации по проблемам продовольственной безопасности и снабжения продовольствием

Get short URL