DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing systeme d | all forms | in specified order only
FrenchRussian
agence nationale de sécurité des systèmes d'informationнациональное агентство по безопасности информационных систем
analyse et conception des systèmes d'informationанализ и проектирование информационных систем (ROGER YOUNG)
base d'un système de numérationоснование системы счисления
Centre Operationnel de la Securite des Systèmes d'InformationОперативный центр безопасности информационных систем (ROGER YOUNG)
Classification des objets du système d'administration territoriale de l'UkraineКОАТУУ (ROGER YOUNG)
Classification des objets du système d'administration territoriale de l'Ukraine KOATUUКлассификатор объектов административно-территориального устройства Украины (ROGER YOUNG)
comité stratégique de la sécurité des systèmes d'informationстратегический комитет по безопасности информационных систем (ROGER YOUNG)
cotisations sociales versées dans le cadre du système d'assurance retraiteвзносы в систему пенсионного страхования (NaNa*)
directeur général de l'Agence nationale de la sécurité des systèmes d'informationдиректор агентства ANSSI (ROGER YOUNG)
directeur général des systèmes d'information et de communicationвице-премьер по вопросам информационных систем и коммуникаций (ROGER YOUNG)
direction centrale de la sécurité des systèmes d'informationцентральное управление безопасности информационных систем
сentre de Formation en Sécurité des Systèmes d'Informationцентр подготовки специалистов (ROGER YOUNG)
Expert en Sécurité des Systèmes d'Informationэксперт в области безопасности информсистем (ROGER YOUNG)
sous-direction Systèmes d'Information SécurisésНаправление защищенных информационных систем (ROGER YOUNG)
Systeme international d'unitesСИ
Systeme international d'unitesМеждународная система единиц
système d'alimentation de chaleurСистема теплообеспечения (ROGER YOUNG)
système d'alimentation thermiqueСистема теплообеспечения (ROGER YOUNG)
système d'analyse professionnelle des marchés et des sociétésсистема профессионального анализа рынков и компаний (СПАРК  ROGER YOUNG)
système d'apparentementсистема блоков
système d'application de la loiправоохранительная система (ROGER YOUNG)
Système d'appui et d'assurance qualitéСистема поддержки и обеспечения качества
système d'assurance vieillesse obligatoireсистемa обязательного пенсионного страхования (ROGER YOUNG)
Système d'avertissement et gestion d'évacuationсистемой оповещения и управления эвакуацией, СОУЭ (ulkomaalainen)
système d'entraînementсистема тренировки
système d'essaisСистема испытаний (ROGER YOUNG)
système d'exploitation navale des informations tactiquesкорабельная боевая информационно-управляющая система (SENIT, ЗЕНИТ vleonilh)
système d'exécution de la loiправоохранительная система (ROGER YOUNG)
système d'identification du répertoire des entreprisesинформсистема для реестра предприятий (ROGER YOUNG)
Système d'Identification du Répertoire des ETablissementsидентификационный код (во Франции; по смыслу прямо соответствует ОКПО/ЕГРПОУ 4uzhoj)
système d'imposition simplifiéупрощенной системы налогообложения (ROGER YOUNG)
Système d'information central sur la migrationЦентральная информационная система миграционного учёта
Système d'information du registre du tribunalИнформационная система судебного реестра (ROGER YOUNG)
Système d'information du registre judiciaireИнформационная система судебного реестра (ROGER YOUNG)
système d'information géologique minierГГИС (Natalia Nikolaeva)
système d'ingénierieинженерная система (NaNa*)
Système d'ingénierie et l'équipement dans l'architectureИнженерные системы и оборудование в архитектуре (ROGER YOUNG)
système d'évaluationсистема рейтинговых оценок
système d'évaluationсистема рейтинга
système d'évaluationрейтинговая система
système d'évaluation au mériteсистема оценки по заслугам
système d'évaluation au mériteсистема оценки по профессиональным качествам
système d'évaluation au mériteсистема оценки работника по заслугам
système d'évaluation au mériteсистема оценки работника по профессиональным качествам
système d'évaluation au mériteсистема оценки рабочего по профессиональным заслугам
système d'évaluation au mériteсистема оценки рабочего по профессиональным качествам
système d'évaluation au mériteсистема оценки работника по профессиональным заслугам
système d'évaluation au mériteсистема оценки работника по профессиональным качествам или заслугам
système d'évaluation au mériteконкурсная система при назначении на должность и при повышении по службе
Système de la détection d'incendie automatiqueавтоматической пожарной сигнализации, АСПС (ulkomaalainen)
Système de refroidissement d'air de suralimentationсистема охлаждения надувочного воздуха (ROGER YOUNG)
Système intégré d'information et de recherchеинтегрированная информационно-поисковая система (ROGER YOUNG)
système logiciel et matèriel pour la production d'informations numèriques protègéesПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ КОМПЛЕКС ПРОИЗВОДСТВА ЗАЩИЩЕННОЙ ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (Voledemar)
système logiciel/matériel de gestion de l'activité d'opérateur dans le domaine de télé- et radiodiffusion est un complexe logiciel/matériel qui effectue une gestion de transmission du signal de mass-média (principalement, télévision et radio) par un réseau de la télévision numérique. Le système logiciel/matériel de gestion est un des moyens techniques de complexe né sur une base de transformation de Mass-média dans les "moyens de communication de masse". Les derniers supposent les Mass-média avec le mécanisme de la réaction, c'est-à-dire avec une possibilité formelle d'influencer ou exprimer ses pensées de la part des auditeurs, spectateurs et lecteursПрограммно-аппаратная система управления операторской деятельностью (Voledemar)
système unifié d'information automatiséeединственная автоматизированная информационная система (ROGER YOUNG)
Système unifié d'information automatisée du Service fiscal d'État de l'UkraineЕдиная автоматизированная информационная система Государственной фискальной службы Украины (ROGER YOUNG)
système urbains d'approvisionnement en eauгородская система водоснабжения (ROGER YOUNG)
systèmes d'échappementвыхлопных систем (ROGER YOUNG)
utilisation d'un système de classificationсистематизация
utilisation d'un système de classificationиндексирование классификационное