 |
| French | Russian |
| système de dégagement | устройство для переключения на холостой ход |
| système monopalpeur | однощуповая схема |
| système tiré-poussé | тянуще-толкающая система (перемещения электродной проволоки) |
| systèmes de contrôle à décatrons | системы управления на декатронах (в контактных машинах) |