DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Radio containing système | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bloc-système électriqueсистема электрической блокировки
capacité d'information d'un systèmeинформационная ёмкость системы
conception du systèmeсистемный анализ
grand systèmeбольшая система
invariance de système cybernétiqueинвариантность кибернетической системы
lampe à deux systèmes d'électrodesкомбинированная лампа
servo-système d'accordследящая система настройки
système a deux filsдвухпроводная система
système absolu de Gaussабсолютная система единиц Гаусса
système additif de télévision en couleursсистема цветного телевидения с использованием аддитивного смешения цветов
système antifadingсистема автоматической регулировки усиления
système antifadingсистема АРУ
système antifading amplifiéусиленная система АРУ
système antifading à action rapideбыстродействующая система АРУ
système antiparasiteсистема защиты от помех
système asservi impulsionnelимпульсная следящая система
système asservi multipleследящая система с многими регулируемыми величинами
système asservi à relaisрелейная регулируемая следящая система
système audiovisuelвидеозвуковая система
système auto-oscillantавтоколебательная система
système Bellini-Tosiсистема Беллини-Този
système Bellini-Tosiпеленгаторная система со скрещёнными рамочными антеннами
système binaireбинарная система
système changeur de modeпреобразователь мод
système compatible de télévision en couleursсовместимая система цветного телевидения
système d'adaptation à ligneустройство сопряжения аппаратуры с линией
système d'adaptation à ligneсистема сопряжения аппаратуры с линией
système d'affichageсистема отображения информации
système d'alerteсистема оповещения
système d'antennes collinéairesколлинеарная антенная система
système d'appel par voie hertzienneсистема вызова по радио
système d'approche à faisceauсистема захода на посадку по лучу
système d'atterrissage par contrôle radarрадиолокационная система управления посадкой
système d'atterrissage radioguidéсистема управления посадкой по радио
système de commande avec amplification de puissanceсистема управления с усилением мощности
système de commande boucléзамкнутая система автоматического управления
système de commande en chaîne ferméeзамкнутая система автоматического управления
système de commande en chaîne ouverteразомкнутая система автоматического управления
système de commande par "tout ou rien"система релейного регулирования
système de commande permanenteсистема непрерывного регулирования
système de commande proportionnelleсистема пропорционального регулирования
système de commande sans amplification de puissanceсистема управления прямого действия
système de commandement automatiséавтоматизированная система управления
système de communication à fibre optiqueсистема связи по волоконно-оптическим световодам
système de communications multiplexсистема многоканальной связи
système de communications numéralesсистема цифровой связи
système de communications par satellites artificielsсистема спутниковой связи
système de communications spatialesсистема космической связи
système de déflexionотклоняющая система
système de détection électromagnétiqueсистема радиолокационного обнаружения
système de déviation électroniqueэлектронно-оптическая отклоняющая система
système de guidageсистема управления
système de guidageсистема наведения
système de guidage par faisceauсистема наведения по радиолучу
système de guidage par faisceauсистема наведения по лучу
système de guidage radio-inertialрадиоинерциальная система наведения
système de guidage à inertieинерциальная система наведения
système de homingсистема самонаведения
système de homingсистема привода самолётов (на аэродром)
système de lectureсистема считывания
système de lectureсистема воспроизведения
système de localisation par azimutdistanceдальномерно-угломерная навигационная система
système de mesure angulaireугломерная навигационная система
système de mesure de distanceдальномерная навигационная система
système de navigation par effet Dopplerдоплеровская навигационная система
système de navigation inertie astrodopplerкомбинированная инерциально - астродоплеровская навигационная система
système de navigation infrarougeинфракрасная навигационная система
système de pompageсистема накачки
système de pompage à videсистема вакуумной откачки
système de raciioconduiteсистема радионаведения
système de raciioconduiteсистема радиоуправления
système de radionavigationрадионавигационная система
système de radionavigation à coordonnées hyperboliquesгиперболическая радионавигационная система
système de radionavigation à coordonnées polairesполярная радионавигационная система
système de ralentissementзамедляющая система
système de recherche à laserлазерная локационная система обнаружения
système de repérage radio-électriqueрадионавигационная система
système de repérage radio-électriqueрадиолокационная система
système de retardзамедляющая система
système de réflexionотражательная система
système de réglage discontinuсистема прерывистого регулирования
système de réservation électroniqueэлектронная система резервирования
système de saisie des donnéesсистема сбора данных
système de satellitesспутниковая система (Afanasyeva)
système de transmission des informations de défense aérienneсистема передачи информации ПВО
système de transmissionsсистема связи
système de transmissions multiplesмногоканальная система (связи)
système de transmissions secrètesсистема скрытной связи
système de transmissions secrètesсистема секретной связи
système de transmissions à large bande de fréquencesширокополосная система связи
système de télécommandeсистема телеуправления или дистанционного управления
système de télécommunicationсистема дальней связи
système de télécommunicationсинхронно-следящая система
système de télécommunicationсистема телесвязи
système de télécommunication par satellitesсистема спутниковой связи
système de téléinformatiqueсистема передачи данных
système de télémesure par relaisрелейная система телеизмерения
système de télémesure spatialeсистема космической радиотелеметрии
système de télémesure spatialeсистема космической телеметрии
système de télémesure à double modulationрадиотелеметрическая система с двойной модуляцией
système de télémesure à double modulationтелеметрическая система с двойной модуляцией
système de télémesure à modulation d'impulsionрадиотелеметрическая система с импульсной модуляцией
système de télémesure à modulation d'impulsionтелеметрическая система с импульсной модуляцией
système de téléscripteurs radio-électriquesсистема радиотелетайпной связи
système de télétransmissionсистема дальней связи
système de télétransmissionсинхронно-следящая система
système de télétransmissionсистема телесвязи
système de télévision par abonnementсистема абонентского телевидения
système de télévision trichromeтрёхцветная система цветного телевидения
système des notationsсистема обозначений
système d'identificationсистема опознавания
système d'ordinateursмногомашинная вычислительная система
système du faisceau directeurсистема наведения по радиолучу
système du faisceau directeurсистема наведения по лучу
système déviateurотклоняющая система
système inertie Dopplerинерциально-доплеровская навигационная система
système itératifмногозвенная система
système linéaire invariant dans le tempsинвариантная во времени линейная система
système liéсвязанная система
système Loranсистема дальней радионавигации Лоран
système Lécherсистема Лехера
système Lécherдвухпроводная измерительная линия
système magiqueдвойной тройник
système monocanalодноканальная система
système multipisteсистема многодорожечной звукозаписи
système multiplexмногоканальная система
système multiplex par impulsionsмногоканальная импульсная система
système non linéaireнелинейная система
système non quantifiéнеквантованная система
système optique afocalафокальная оптическая система
système pendulaireмаятниковая система
système pluristableмногоустойчивая система
système point-traitсистема записи информации в электростатическом запоминающем устройстве в виде точек нуль и тире (единица)
système pontéдвойной Т-мост
système quantiqueквантовая система
système radarрадиолокационная система
système radar d'alerte à longue portéeрадиолокационная система дальнего обнаружения
système radio à partage de ressourcesтранкинговая система (glaieul)
système radio à ressources partagéesтранкинговая система (glaieul)
système radiogoniométrique d'Adcockрадиопеленгаторная система Эдкока
système radio-électrique de télémesureрадиотелеметрическая система
système redondantрезервированная система
système redondantсистема с избыточностью
système Shoranрадиотехническая система ближней навигации Шоран
système simultanéодновременная система (цветного телевидения)
système start-stopстартстопная система
système successif de télévision en couleursсистема цветного телевидения с последовательным чередованием цветов от кадра к кадру
système suiveurследящая система
système sur puceсистема на кристалле (Afanasyeva)
système synchroniséсинхронизируемая система
système sélectifизбирательная система
système séquentielпоследовательная система (цветного телевидения)
système séquentiel couleurs à mémoireсистема цветного телевидения SECAM
système séquentiel simultanéпоследовательно-одновременная система (цветного телевидения)
système séquentiel à mémoireсистема цветного телевидения SECAM
système tolérant de défaillancesустойчивая к отказам система
système à accès multipleсистема спутниковой связи с многостанционным доступом
système à asservissementследящая система
système à asservissementсистема автоматического регулирования
système à auto-adaptationсамонастраивающаяся система
système à bande latérale réduiteсистема с частично подавленной боковой полосой
système à bande latérale uniqueоднополосная система
système à commande automatiqueсистема автоматического регулирования
système à commanderуправляемая система
système à courants porteursсистема многоканальной высокочастотной связи
système à double modulation de fréquenceсистема с двойной частотной модуляцией
système à déphasage minimalминимально-фазовая система
système à multiplexageмногоканальная система (связи)
système à multiplexage par répartition dans le tempsмногоканальная система связи с временным уплотнением
système à multiplexage par répartition en fréquenceмногоканальная система связи с частотными уплотнениями
système à plusieurs niveauxмногоуровневая квантовая система
système à réglerобъект регулирования
système à sens uniqueоднонаправленная система
système à séquence à lignesсистема цветного телевидения с последовательным чередованием цветов от строки к строке
système à trois niveauxтрёхуровневая квантовая система
système à échantillonnageсистема с дискретизацией
système émissif du canon électroniqueэмиссионная система электронного прожектора
tube à plusieurs systèmes d'électrodesкомбинированная электронная лампа