DictionaryForumContacts

   French
Terms containing survitesse | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
avia.avertisseur de survitesseуказатель критической скорости пикирования
tech.avertisseur de survitesseуказатель критической скорости (пикирования)
tech.avertisseur de survitesseсигнализатор критической скорости (пикирования)
avia.avertisseur de survitesseсигнализатор предельной скорости
avia.banc d'essai pour survitessesстенд для испытаний винтов и роторов на раскрутку
avia.disjoncteur de survitesseограничитель скорости (раскрутки)
tech.déclencheur de survitesseограничитель скорости (напр. у паровой турбины)
tech.déclencheur de survitesseпредельный выключатель (напр. у паровой турбины)
mech.eng.déclencheur de survitesseограничитель скорости
tech.déclencheur de survitesseпредельный выключатель (напр., у паровой турбины)
hydr.déclencheur du survitesseпредельный выключатель
hydr.déclencheur du survitesseограничитель разгона
hydr.détecteur du survitesseультраскоростной датчик
el.essai de survitesseиспытание при повышенной частоте вращения
avia.essai en survitesseиспытание на раскрутку (винта)
avia.essai en survitesseиспытание на предельную скорость
avia.essai en survitesseиспытание воздушного винта на раскрутку
avia.essai en survitesseиспытание двигателя на заброс оборотов
avia.essai en survitesseконтрольное пикирование со сверхмаксимальной скоростью
avia.essai en survitesseиспытание на заброс оборотов (двигателя)
avia.hélice en survitesseвоздушный винт, вращающийся с максимальной раскруткой (без поломки)
avia.hélice en survitesseвоздушный винт на режиме раскрутки
avia.limiteur centrifuge de survitesseцентробежный регулятор предельного числа оборотов
avia.limiteur centrifuge de survitesseцентробежный ограничитель предельного числа оборотов
tech.limiteur de survitesseаварийный ограничитель скорости
avia.régime de survitesseрежим сверхмаксимальной скорости
avia.régime de survitesseмаксимальная раскрутка
avia.régime de survitesseрежим раскрутки
avia.régime survitesseрежим сверхмаксимальной скорости
avia.régime survitesseрежим раскрутки
avia.régulation de survitesseрегулирование с ограничением максимального числа оборотов
truckssurvitesse brusque du moteurзаброс оборотов двигателя
avia.survitesse des moteursраскрутка двигателей
hydr.survitesse du groupeразгонная скорость агрегата
hydr.survitesse en cas de décharge brusqueповышенное число оборотов при внезапном сбросе нагрузки
tech.survitesse en cas de décharge brusqueповышенная скорость при внезапном падении напора
hydr.survitesse intempestiveразгонная скорость
avia.survitesse intempestive du compresseurнесвоевременная раскрутка компрессора
avia.survitesse localeместная критическая скорость
avia.survitesse maximale de l'héliceдопустимая предельное число оборотов винта
avia.survitesse maximale de l'héliceдопустимая предельная частота вращения винта
avia.survitesse maximale du moteurпредельная допустимое число оборотов двигателя
avia.survitesse maximale du moteurпредельная допустимая частота вращения двигателя
tech.survitesse maximumмаксимальная раскрутка двигателя
engin.système automatique de survitesseрегулятор максимальных оборотов
engin.système automatique de survitesseавтомат максимальных оборотов
avia.zone de survitesseзона повышенных скоростей
avia.zone de survitessesзона повышенных местных скоростей обтекания
avia.épreuve de survitesseиспытание на предельной скорости (полёта)
avia.épreuve de survitesseиспытание летательного аппарата на предельной скорости