DictionaryForumContacts

   French
Terms containing surprenante | all forms
SubjectFrenchRussian
gen.apparition surprenanteнеожиданное появление
journ.avec un surprenant luxe de détailsс неожиданно большим количеством подробностей (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.de façon surprenanteнеожиданно (Il a été constaté de façon surprenante, que les silicates contribuent de manière très efficace à augmenter le pouvoir hydrophobant du méthylsiliconate. I. Havkin)
gen.de manière surprenanteнеожиданно (Il a été constaté de manière surprenante que l'application d'une force de pression sur le pli adhésif permettait d'augmenter les propriétés d'étanchéité à la résine. I. Havkin)
patents.effet surprenantнеожиданный эффект
gen.Il est réellement surprenant queПоразительно, что (ROGER YOUNG)
gen.il n'est pas surprenantне мудрено (Morning93)
gen.Il n'est pas surprenant queНеудивительно, что (ROGER YOUNG)
psychol.les propos surprenantsвысказывания, вызывающие удивление (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
rhetor.rien de surprenantничего удивительного (Le Monde, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.un surprenant litудивительная кровать (Alex_Odeychuk)
inf.à la surprenanteврасплох