 |
| Subject | French | Russian |
| polit. | la vidéo sur laquelle il a identifié un conseiller du chef d'État | видеозапись, по которой он опознал советника главы государства (Alex_Odeychuk) |
| IMF. | période sur laquelle porte la communication des données | отчётный период |
| idiom. | scier la branche sur laquelle on est assis | пилить сук, на котором сидишь (julia.udre) |
| gen. | sur laquelle | в соответствии с которым (La prévision de croissance sur laquelle nous bâtirons le budget sera de 1,7 %. - Прогноз экономического роста, в соответствии с которым будет свёрстан бюджет, - прирост ВВП 1,7 %. // Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | sur laquelle | по которой (la vidéo sur laquelle il a identifié un conseiller du chef d'État - видеозапись, по которой он опознал советника главы государства Alex_Odeychuk) |
| gen. | sur laquelle | на которой (Alex_Odeychuk) |
| gen. | sur laquelle | по которому (Alex_Odeychuk) |
| gen. | sur laquelle | на котором (Alex_Odeychuk) |