DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing sur des | all forms
FrenchRussian
calculateur de petite taille à pied d'œuvre sur puitsполевая вычислительная машина для обработки данных на скважине
disjoncteur des tiges de transmission sur un dispositif de pompage centralсбрасыватель, разъединяющий насосные тяги от группового привода
détecteur à pont de Wheatstone basé sur la conductibilité thermiqueмостиковый газоанализатор на базе теплопроводности
déviation sur bouchon de cimentзарезка нового ствола скважины
effectuer des travaux sur terrainпроизводить полевые работы
laboratoire d'analyse de carottes sur placeполевая промысловая лаборатория петрофизических свойств керна
mâchoire de fermeture sur tigeтрубная плашка превентора
mât léger sur navire de forageвышка лёгкой буровой установки на барже
outil de repêchage sur câbleканатный шлипс
plate-forme de forage à la mer sur montantsморская буровая платформа на колоннах
prévenir la propagation des nappes d'huile flottant sur l'eauпредупреждать растекание плёнок нефти в водоёмах
recherche d'information sur les activités des prospecteursсбор материалов выполненных разведочных работ
réglage automatique de l'avancement de l'outil sur le fondавтоматическое регулирование подачи долота на забой
réservoir de stockage sur pontonпонтон для хранения нефти в море
tester de formation sur câble électriqueпробоотборник пластового флюида из стенок скважины на каротажном кабеле
tolérance sur épaisseur des parois des tubesдопуск на толщину стенок труб
travail sur chantier de forage marinработа на морской разведочной площади
élimination des nappes d'hydrocarbure sur les plans d'eauудаление нефтяных плёнок с поверхности вод