DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food industry containing sur des | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
appareil pour le préséchage sur ruban en réseau de nylonконвейерная сушилка с нейлоновой лентой для предварительной сушки
bande de distribution sur cellulesнадсилосный ленточный транспортёр
condensation de l'eau sur une surfaceвыпадение росы
condensation de l'eau sur une surfaceзапотевание
congélation sur des étagèresзамораживание на стеллажах
entassement du caillé sur les côtés des cuves de fromagerieсдвигание чеддаризованной сырной массы к одному концу ванны (перед прессованием)
flétrissage sur les claies de bambouзавяливание чайного листа на бамбуковых решётках
inspection des aliments fondée sur les risquesпроверка продовольствия с целью выбраковки некачественной продукции
lavage des fruits fragiles par aspersion sur table vibranteмойка нежных плодов дождеванием на вибростолах
levure sélectionnée sur plaques de gélatineселекционированные дрожжи на желатиновых пластинках
loi sur l'inspection de la viandeзакон о ветеринарно-санитарной экспертизе мяса
manutention des carcasses sur la voie aérienneтранспортирование туш по подвесному пути
méthode de panification sur levain-levureприготовление теста на дрожжевой закваске
oreillons des pêches en position sur la trancheполовинки персиков, лежащие «спинкой вверх»
oreillons des pêches en position sur le dosполовинки персиков, лежащие «на спинке»
plateau de travail sur une scie pour les osрабочий стол костепилки
préséchage des pâtes sur cannesпредварительная подвесная сушка длинных макаронных изделий на бастунах
pétrissage de la pâte sur directодновременный замес всех ингредиентов теста
sertissage sur joint de caoutchoucзакатка с резиновым уплотнением