DictionaryForumContacts

   French
Terms containing spéculation | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
fin.achats en spéculationзакупки с целью получения спекулятивной прибыли
busin.autant et meme plus de la spéculation que du commerceне только и не столько торговля, сколько спекуляция
law, ADRautant et même plus de la spéculation que du commerceне только и не столько торговля, сколько спекуляция (vleonilh)
fin.contrepartie de la spéculationконтрагент спекуляции
gen.de spéculationспекулятивный
econ.fortes fluctuations des prix dues à la spéculationволатильность цен спекулятивного происхождения
econ.fortes fluctuations des prix dues à la spéculationвызванная спекулятивными операциями волатильность
econ.instabilité des prix due à la spéculationволатильность цен спекулятивного происхождения
econ.instabilité des prix due à la spéculationвызванная спекулятивными операциями волатильность
IMF.motif de spéculationспекулятивный мотив
fin.opérations de spéculationспекулятивные сделки
fin.par spéculationпутём спекуляции
fin.reflux de la spéculation vers le yenспекулятивный набег на иену
econ.risque de spéculationриск спекуляций
fin.se lancer dans les spéculationsпуститься в спекулятивные операции
fin.se lancer dans se livrer aux spéculationsпуститься в спекулятивные операции
fin.spéculation avantageuseвыгодная спекуляция
gen.spéculation boursièreбиржевая спекуляция
fin.spéculation cambisteвалютная спекуляция (vleonilh)
lawspéculation cambisteспекуляция валютными ценностями (vleonilh)
lawspéculation commercialeкоммерческая спекуляция (скупка и перепродажа товаров с целью наживы)
fin.spéculation effrénéeбезудержная спекуляция
fin.spéculation en bourseбиржевая спекуляция
fin.spéculation faroucheожесточённая спекуляция
polit.spéculation idéologiqueидеологическая спекуляция
lawspéculation illiciteнезаконная спекуляция (операции, основанные на изменении обманным путем цен на товары или ценные бумаги в целях наживы)
fin.spéculation internationaleмеждународная спекуляция
fin.spéculation manquéeнеудачная спекуляция
fin.spéculation mauvaiseнеудачная спекуляция
fin.spéculation mixteспекуляция на разнице
polit.spéculation sur des mots d'ordreспекуляция на лозунгах
IMF.spéculation sur devisesспекуляция иностранной валютой
fin.spéculation sur la progression des dividendesспекуляция на росте дивидендов
fin.spéculation sur le métal jauneспекуляция на золоте
polit.spéculation sur le patriotismeспекуляция на чувстве патриотизма
st.exch.spéculation sur le taux de changeспекуляция на курсе валют (ROGER YOUNG)
IMF.spéculation sur les changesспекуляция иностранной валютой
fin.spéculation sur les changesспекуляция на валютных курсах
fin.spéculation sur les taux de changeспекуляция на валютных курсах
fin.spéculation sur les valeursспекуляция на ценных бумагах
fin.spéculation sur l'orспекуляция на золоте
lawspéculation sur marchandisesтоварная спекуляция (vleonilh)
fin.spéculation à chevalспекуляция на разнице
fin.spéculation à la baisseигра на понижение
fin.spéculation à la hausseигра на повышение
IMF.spéculation à long termeпозиционная торговля
fin.titres de spéculationспекулятивные ценные бумаги
econ.titres de spéculationрисковые ценные бумаги
econ.titres de spéculationнепервоклассные ценные бумаги
fin.vague de spéculationsволна спекуляций
fin.valeurs de spéculationспекулятивные ценные бумаги
econ.valeurs de spéculationрисковые ценные бумаги
lawvaleurs de spéculationценные бумаги, дающие право на получение меняющегося дивиденда, зависящего от прибылей товарищества
econ.valeurs de spéculationнепервоклассные ценные бумаги
lawvaleurs de spéculationценные бумаги, дающие право на получение меняющегося дохода, зависящего от прибылей товарищества
econ.volatilité des prix liée à la spéculationволатильность цен спекулятивного происхождения
econ.volatilité des prix liée à la spéculationвызванная спекулятивными операциями волатильность