French | Russian |
faire sortir les yeux de la tête | привести в крайнее изумление (Helene2008) |
laisser le génie sortir de la bouteille | выпустить джинна из бутылки (sophistt) |
pas besoin de sortir de Polytechnique pour | не нужно заканчивать университетов чтобы (marimarina) |
pas besoin de sortir de Saint-Cyr pour | не нужно заканчивать университетов чтобы (L'école militaire de Saint-Cyr forme les officiers de l'armée de terre. Polytechnique est une autre célèbre école de haut niveau. marimarina) |
sortir de ses gonds | выйти из себя (z484z) |