Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Patents
containing
son
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
après avoir fait
son
rapport
после сообщения
après avoir fait
son
rapport
после доклада
avant que le demandeur ne conçut
son
invention identique
до изобретения того же объекта заявителем
conception familière
à l'inventeur
par
son
activité professionnelle
соображение
изобретателя
, основывающееся на профессиональной практике
consommer
son
droit
исчерпывать свой право
de la part de l'inventeur et comme
son
agent
от имени изобретателя и как его поверенный
de la part de l'inventeur et comme
son
agent
от имени изобретателя и как его представитель
différencier
son
produit
отличать своё изделие
(товарным знаком)
différencier
son
produit
выделять своё изделие
(товарным знаком)
droit de l'entreprise sur les innovations réalisées en
son
sein
право предприятия на реализованные им технические новшества
faire apparoir sur
son
bon droit
предъявлять полномочия
faire
son
devoir
исполнять свой долг
faire valoir
son
titre
использовать своё право
invention est brevetable dans
son
intégralité
изобретение патентоспособно в полном объёме
la procédure suivra
son
cours ordinaire
процедура идёт обычным порядком
le Comité désigne en
son
sein un conseil
Комитет назначает совет из своих членов
le demandeur a cédé
son
droit au brevet
заявитель передал своё право на патент
le demandeur considère comme
son
invention:
заявитель рассматривает, как своё изобретение
opposer
son
veto
накладывать вето
prouver
son
identité
удостоверять свою личность
présomption d'abandon de
son
invention par l'inventeur
презумпция отказа изобретателя от своего изобретения
renonciation du titulaire à tout ou partie de
son
brevet
отказ правообладателя от патента в целом или его части
réserver
son
droit sur la découverte
сохранять за собой право на открытие
Get short URL