 |
| Subject | French | Russian |
| meteorol. | service de l'heure | служба времени |
| progr. | service de l'heure | сервис времени (т.ж. служба времени; напр. в CORBA - предоставление текущего времени с заданной ошибкой ssn) |
| tech. | service de l'heure | служба времени |
| construct. | service de l'heure unique | система единого времени |