secteur – phrases

Terms for subject Aviation containing secteur | all forms | exact matches only

French	Russian
aile à double secteur	крыло с неподвижным подвесным закрылком по всему размаху
approche dans le secteur arrière de l'hostile	сближение с целью в задней полусфере
approche dans le secteur arrière de l'hostile	заход на цель с задней полусферы
approche dans le secteur avant de l'hostile	сближение с целью в передней полусфере
approche dans le secteur avant de l'hostile	заход на цель с передней полусферы
attaque au secteur arrière	атака на попутных курсах
attaque au secteur arrière	атака с задней полусферы
attaque au secteur arrière	атака сзади
attaque au secteur arrière	атака в хвост
attaque au secteur avant	атака с передней полусферы
attaque au secteur avant	атака спереди
attaque au secteur avant	атака на встречных курсах
attaque dans le secteur arrière	атака на попутных курсах
attaque dans le secteur arrière	атака с задней полусферы
attaque dans le secteur arrière	атака сзади
attaque dans le secteur arrière	атака в хвост
attaque dans le secteur avant	атака спереди
attaque dans le secteur avant	атака с передней полусферы
attaque dans le secteur avant	атака на встречных курсах
attaque du secteur arrière	атака на попутных курсах
attaque du secteur arrière	атака сзади
attaque du secteur arrière	атака с задней полусферы
attaque du secteur arrière	атака в хвост
attaque du secteur avant	атака с передней полусферы
attaque du secteur avant	атака спереди
attaque du secteur avant	атака на встречных курсах
attaque en secteur arrière	атака с задней полусферы
attaque en secteur arrière	атака сзади
attaque en secteur arrière	атака на попутных курсах
attaque en secteur arrière	атака в хвост
attaque en secteur avant	атака с передней полусферы
attaque en secteur avant	атака спереди
attaque en secteur avant	атака на встречных курсах
attaque tous secteurs	атака под любым ракурсом
balayage du secteur	секторный обзор пространства
balayage du secteur	секторный поиск
balayage du secteur	секторная развёртка
butée de secteur	упор РУД
butée de secteur	защёлка РУД
centre de contrôle et de détection de secteur	оперативный центр сектора ПВО
centre de détection et de contrôle de secteur	оперативный центр сектора ПВО
centre de détection et de contrôle de secteur tactique	оперативный центр тактического сектора ПВО
centre de secteur	центр управления сектора ПВО
commandant de secteur	командующий сектором ПВО
commandant du secteur de la défense aérienne	командующий сектором ПВО (страны)
contrôleur de secteur	дежурный на КП сектора ПВО
cran de secteur de commande	зуб сектора газа
cran de secteur de commande	упор сектора газа
cran de secteur de commande	вырез сектора газа
cran de secteur de gaz	паз рычага газа
cran de secteur de gaz	защёлка на секторе РУД
cran d'un secteur de commande	зуб сектора газа
cran d'un secteur de commande	упор сектора газа
cran d'un secteur de commande	вырез сектора газа
demi-secteur d'alignement de descente ILS	полуугол сектора глиссад радиомаяка системы ИЛС
demi-secteur d'alignement de descente ILS	полуугол зоны глиссад радиомаяка системы ИЛС
détecter les cibles de tous les secteurs	обнаруживать цели под любым ракурсом
en secteur arrière	со стороны хвоста
en secteur arrière	в хвост
en secteur arrière	с задней полусферы
en secteur arrière	сзади (об атаке)
exploration limitée à un secteur	секторным обзор пространства
feu à secteur	секторный огонь
feu à secteur	секторный огонь (маяка)
fréquence de secteur	радиочастота управления в секторе ПВО
intercepteur "tous secteurs"	всеракурсный самолёт-перехватчик
interception "tous secteurs"	всеракурсный перехват (под любым ракурсом к цели)
le secteur aérien	авиационный сектор (Alex_Odeychuk)
le secteur aérien	авиация (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
limite de secteur	граница сектора (ПВО)
missile tous secteurs	всеракурсная ракета
mission de couverture de secteur	задача на прикрытие сектора
mission de couverture de secteur	вылет на прикрытие сектора
réchauffe pilotable en trois secteurs	форсаж с тремя ступенями регулирования тяги
secteur arrière	задняя полусфера
secteur avant	передняя полусфера
secteur aéronautique	авиационный сектор промышленности
secteur aéronautique	авиационная отрасль промышленности
secteur balayé	сектор обзора (Maeldune)
secteur bas	нижняя полусфера
secteur d'accès en vol	зона воздушных подходов
secteur d'aileron	секторная качалка управления элероном
secteur d'alerte aérienne	сектор дежурства в воздухе
secteur d'alerte aérienne	зона дежурства в воздухе
secteur d'alignement de descente ILS	сектор глиссад радиомаяка системы ИЛС
secteur d'alignement de descente ILS	зона глиссад радиомаяка системы ИЛС
secteur d'approche	зона воздушных подходов
secteur d'attaque	ракурс атаки
secteur de chasse	сектор действий ИА
secteur de chasse	зона действий ИА
secteur de commande	секторная качалка управления
secteur de commande de servo	секторная качалка управления сервоприводом
secteur de couverture	район прикрытия
secteur de direction	секторная качалка руля направления
secteur de débarquement	район высадки
secteur de débarquement	район выгрузки
secteur de défense aérienne	сектор ПВО
secteur de gauchissement	секторная качалка поперечного управления
secteur de gaz	рычаг управления двигателем (РУД)
secteur de gaz	сектор газа
secteur de servocommande	секторная качалка сервоуправления
secteur denté de pied de pale	зубчатый сектор поворота лопасти (винта)
secteur denté du frein à main	зубчатый сектор ручного тормоза
secteur frontal	передняя полусфера
secteur militaire	военный сектор промышленности
secteur spatial	сектор космических исследований
secteur spatial	космическое отделение (фирмы)
secteur électronique	электронная промышленность
table de commandant du secteur	стол-планшет командира сектора ПВО
tenue de secteur	патрулирование над полосой обороны
tenue de secteur	патрулирование над участком обороны
tenue de secteur	дежурство в воздухе
tirs "tous secteurs"	пуск ракет под любым ракурсом
tirs "tous secteurs"	атака под любым ракурсом

Get short URL