Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
se refuser
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
gen.
ce serait idiot de refuser
было бы глупо отказываться
gen.
cela ne
se refuse
от этого не отказываются
patents.
la licence obligatoire
sera refusée
в выдаче принудительной лицензии будет отказано
gen.
ne rien
se refuser
ни в чём себе не отказывать
polit.
refuser de se prêter à cette cérémonie
отказаться от права участвовать в этой церемонии
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
psychiat.
refuser de se soumettre à une expertise psychiatrique
отказаться проходить психиатрическую экспертизу
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
gen.
se faire refuser
провалиться
(на экзамене)
gen.
se faire refuser
не попасть
(в институт, школу и т.п.)
gen.
se refuser
отказывать себе
(une joie inattendue ne se refuse pas - не отказывай себе в неожиданной радости
Alex_Odeychuk
)
gen.
se refuser
отказать
(о женщине)
gen.
se refuser
отказывать себе в
(...)
gen.
se refuser
à faire qch
отказываться сделать
(что-л.)
gen.
se refuser
à qch
ускользать
(от чего-л.)
gen.
se refuser
не уступать
journ.
se refuser
à
отказаться
journ.
se refuser
à
отказываться
journ.
se refuser
à donner une réponse
уклоняться от ответа
gen.
se refuser
à l'esprit humain
не восприниматься человеческим разумом
gen.
se refuser
à qu'un
отказаться от к-л
(
Silina
)
media.
se refuser
à tout commentaire
отказаться от комментариев
(
Alexandra N
)
gen.
se voir refuser l'aide de
qn
лишиться
чьей-л.
помощи
(
ROGER YOUNG
)
gen.
se voir refuser l'assistance de
qn
лишиться
чьей-л.
помощи
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL