DictionaryForumContacts

   French
Terms containing se charger | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
mil.arme se chargeant par la boucheоружие дульного заряжания
mil.arme se chargeant par la culasseоружие, заряжающееся с казенной части
mil.fusil se chargeant par les gazавтоматическая винтовка, работающая на принципе отвода пороховых газов
gen.Les organisateurs de ce colloque se chargent de tous les frais pour la durée de votre séjour en FranceВсе расходы, связанные с Вашим пребыванием во Франции, организаторы коллоквиума берут на себя (ROGER YOUNG)
gen.se chargerбрать на себя
gen.se chargerнаполняться
gen.se chargerзаряжаться
softw.se chargerзагружаться (Alex_Odeychuk)
slangse chargerбрать с собой оружие
polit.se chargerотвечать (se charger des affaires du royaume - отвечать за дела королевства Alex_Odeychuk)
gen.se chargerобременять себя
gen.se charger deоставить за собой (в некоторых случаях: Контроль исполнения приказа оставляю за собой. - Je me charge de contrôler l’exécution de l'ordre. Asha)
gen.se charger de la directionбрать руководство (Augure-Maitre du monde)
gen.se charger de la directionпозаботиться (Augure-Maitre du monde)
gen.se charger de la directionбрать бразды правления (Augure-Maitre du monde)
lawse charger de la défense de...взять на себя защиту
fin.se charger de la venteбрать обязательства по продаже
fin.se charger de l'encaissement d'effetsполучать уплату по векселям
lawse charger de l'éducation d'un enfantвзять ребёнка на воспитание (ROGER YOUNG)
gen.se charger d'humiditéнасыщаться влагой
lawse charger d'une missionвзять поручение (ROGER YOUNG)
gen.se charger d'une missionвзять на себя поручение
geol.se charger en argileобогащаться глинистым материалом
geol.se charger en argileглинизироваться
O&G. tech.se charger en grèsопесчаниваться
mil.se charger par la culasseзаряжаться с казённой части (Alex_Odeychuk)
mil.se charger par la culasseбыть казнозарядным (Alex_Odeychuk)
mil.se charger par la gueuleбыть дульнозарядным (Alex_Odeychuk)
mil.se charger par la gueuleзаряжаться со ствола (Alex_Odeychuk)
mil.se charger par la gueuleзаряжаться с дула (Alex_Odeychuk)
mil.se chargez !брать на себя задачу
gen.se faire chargerзатариться (z484z)
gen.se faire chargerзакупиться (z484z)