Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
se charger
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
mil.
arme
se chargeant
par la bouche
оружие дульного заряжания
mil.
arme
se chargeant
par la culasse
оружие, заряжающееся с казенной части
mil.
fusil
se chargeant
par les gaz
автоматическая винтовка, работающая на принципе отвода пороховых газов
gen.
Les organisateurs de ce colloque
se chargent
de tous les frais pour la durée de votre séjour en France
Все расходы, связанные с Вашим пребыванием во Франции, организаторы коллоквиума берут на себя
(
ROGER YOUNG
)
gen.
se charger
брать на себя
gen.
se charger
наполняться
gen.
se charger
заряжаться
softw.
se charger
загружаться
(
Alex_Odeychuk
)
slang
se charger
брать с собой оружие
polit.
se charger
отвечать
(se charger des affaires du royaume - отвечать за дела королевства
Alex_Odeychuk
)
gen.
se charger
обременять себя
gen.
se charger
de
оставить за собой
(в некоторых случаях:
Контроль исполнения приказа оставляю за собой. - Je me charge de contrôler l’exécution de l'ordre.
Asha
)
gen.
se charger
de la direction
брать руководство
(
Augure-Maitre du monde
)
gen.
se charger
de la direction
позаботиться
(
Augure-Maitre du monde
)
gen.
se charger
de la direction
брать бразды правления
(
Augure-Maitre du monde
)
law
se charger
de la défense de
...
взять на себя защиту
fin.
se charger
de la vente
брать обязательства по продаже
fin.
se charger
de l'encaissement d'effets
получать уплату по векселям
law
se charger
de l'éducation d'un enfant
взять ребёнка на воспитание
(
ROGER YOUNG
)
gen.
se charger
d'humidité
насыщаться влагой
law
se charger
d'une mission
взять поручение
(
ROGER YOUNG
)
gen.
se charger
d'une mission
взять на себя поручение
geol.
se charger
en argile
обогащаться глинистым материалом
geol.
se charger
en argile
глинизироваться
O&G. tech.
se charger
en grès
опесчаниваться
mil.
se charger
par la culasse
заряжаться с казённой части
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
se charger
par la culasse
быть казнозарядным
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
se charger
par la gueule
быть дульнозарядным
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
se charger
par la gueule
заряжаться со ствола
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
se charger
par la gueule
заряжаться с дула
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
se chargez
!
брать на себя задачу
gen.
se faire charger
затариться
(
z484z
)
gen.
se faire charger
закупиться
(
z484z
)
Get short URL