DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing sable | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil à jet de sableгидропескоструйный аппарат
arrêt de sableпротивопесчаный фильтр
banc de sableпесчаный пласт
biseau des sablesвыклинивание песков
blocage des sables de productionзакупорка нефтяных пластов песком
bouchage au sableтампонаж песком
bouchage au sableобразование песчаной пробки
bouchage au sableзакупоривание песком
bouchon de sableпесчаная пробка
bourrage de sableзакупоривание песком
bourrage de sableзасорение песком
bourrage de sableпесчаная пробка
buse à jet de sableсопло для гидропескоструйной перфорации
couche de sableпесчаный пласт
emballage du sableупаковка песка
enlèvement du sableочистка от песка
entraînement de sableвынос песка
exploitation de faisceau de sablesразработка серии песчаных пластов
fermeture à sableпесчаная пробка
fluide sans sableпервая порция чистой жидкости, закачиваемой при гидроразрыве
fluide support de sableжидкость-песконоситель при гидроразрыве
formation de bouchon de sableобразование песчаных пробок в скважине
fracturation au sableгидроразрыв с нагнетанием жидкости-песконосителя
gros sableкрупнозернистый песок
huile de sable bitumineuxнефть битуминозного песка
installation de lavage du sableустановка для промывки песчаных пробок или песка
intercalation de sableпрослоек песка
jet de sableабразивная струя
lavage de sableвымывание песчаных пробок
lavage de sableпромывка песчаных пробок
lentille de sableлинза песка
lentille de sable de pétroleлинза нефтеносного песка
lentille de sable pétrolifèreлинза нефтеносного песка
machine à sableпескоструйная машина
machine à sableпескоструйный аппарат
malaxeur de sableпескосмеситель при гидроразрыве пласта
méthode de mesure électrique de la porosité des sables in situметод электрических измерений пористости песков в естественных условиях
méthode d'élimination du sable des puitsметод ликвидации песчаных пробок в скважинах
nettoyage des accumulations de sableочистка песчаных пробок ремонтные работы в скважине
obstrué par le sableзагрязнённый песком о скважине
obstrué par le sableзабитый песком о скважине
piège à sableпесколовушка
poche à sableловушка для песка в колонне обсадных или насосно-компрессорных труб
pompe à sableпесочный насос
pompe à sableпоршневая желонка
rapport argile-sableсоотношение глина-песок
remblai de sableпесчаная подушка в основании наземных резервуаров-хранилищ
rentrée de sableпринос песка
sable asphaltiqueнефтяной песок
sable assez finтонкозернистый песок
sable bitumineuxнефтяной песок
sable boulantсыпучий песок
sable caillouteuxкрупнозернистый песок переходящий в гравий
sable calcaireизвестковистый песок
sable calcaireuxизвестковистый песок
sable calibréотсортированный Песок
sable colmatéзагрязнённый песок
sable de fracturationпесок для гидроразрыва
sable de rivièreречной гравий
sable gazifèreгазоносный песок
sable glauconieuxглауконитовый песок
sable goudronnéнефтяной песок
sable grasсуглинок
sable imprégné d'huileнефтенасыщенный песок
sable imprégné d'huileнефтеносный песок
sable lenticulaireлинзообразный песок
sable limoneuxалевритовый песок
sable meubleнесцементированный песок
sable noirнефтяной песок
sable non consolidéрыхлый песок
sable oolithiqueоолитовый мелкозернистый известняк
sable peu perméableслабопроницаемый песок
sable plus ou moins cimentéболее или менее сцементированный песок
sable poreuxпористый песок
sable purчистый песок глины менее 10%
sable pétrolifèreнефтенасыщенный песок
sable stérileнепродуктивный песок
sable très grossierгрубозернистый песок
sable à eauглинистый песок
sable à eauсуглинок
sable à grain de même tailleравнозернистый песок
sable à grain moyenсреднезернистый песок
sable à huileнефтенасыщенный песок
sable à stratification entrecroiséeкосослоистый песок
sédimentation de sableосаждение песка
tamis à sableсито для очистки бурового раствора от песка
teneur en sable de la boueсодержание песка в буровом растворе
tester pour sable productifпластоиспытатель песчаных отложений
tube pour exploitation des sablesтруба-пескоотделитель эксплуатационной колонны
tube à sableшламоуловитель
tube-cuiller de curage de sableжелонка для чистки от песка
venue de sableпринос песка
élimination du sableотделение песка
élimination du sableудаление песка