Subject | French | Russian |
gen. | deux corps qui s'abandonnent | два тела, отдающиеся друг другу (Alex_Odeychuk) |
gen. | s'abandonner | поддаваться (чему-л.) |
gen. | s'abandonner | отдаваться (о женщине) |
gen. | s'abandonner | излить свою душу |
gen. | s'abandonner | довериться |
gen. | s'abandonner | отдаваться друг другу (deux corps qui s'abandonnent - два тела, отдающиеся друг другу Alex_Odeychuk) |
equest.sp. | s'abandonner | повиноваться |
gen. | s'abandonner | расслабляться |
gen. | s'abandonner à qch | предаваться |
gen. | s'abandonner au sommeil | предаться сну (z484z) |
gen. | s'abandonner à la rêverie | мечтать |
gen. | s'abandonner à la rêverie | предаваться мечтам |
gen. | s'abandonner à son choix | положиться на свой выбор |