Subject | French | Russian |
polit. | acte de rétorsion contraint | вынужденный ответный акт |
Игорь Миг | en rétorsion | в качестве ответной меры (En rétorsion, le pays a renvoyé plusieurs représentants diplomatiques) |
law | licenciement par rétorsion | увольнение как мера возмездия (vleonilh) |
law | mesure de rétorsion | реторсия (ROGER YOUNG) |
gen. | mesure de rétorsion | ответная мера |
journ. | mesures de rétorsion | ответные меры |
Игорь Миг | mesures de rétorsion | санкции |
Игорь Миг | mesures de rétorsion | ограничительные меры |
intell. | mesures de rétorsion contre lui ou sa famille | меры прямой физической расправы с ним или его семьёй (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |