French | Russian |
en lien avec le risque de commission d'actes de terrorisme | в связи с риском совершения террористических актов (Le Monde, 2020) |
identification des risques de contre-espionnage | выявление контрразведывательных рисков (Alex_Odeychuk) |
les ressortissants en provenance des pays à risque | граждане из страны группы риска (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
risque de contre-espionnage | контрразведывательный риск (identifier les risques de contre-espionnage — выявлять контрразведывательные риски Alex_Odeychuk) |
risque pour la sécurité nationale | угроза национальной безопасности |