 |
| Subject | French | Russian |
| med.appl. | aide à rester à se tenir droit | опорный аппарат для стояния |
| med.appl. | aide à rester à se tenir droit | вспомогательная аппаратура для стояния |
| law | droit de rester | право на пребывание (ROGER YOUNG) |
| med. | je dois rester droit | я должен сохранять прямую осанку (букв.: я должен оставаться прямым Alex_Odeychuk) |
| med. | je dois rester droit malgré mon dos | я должен сохранять прямую осанку, несмотря на свою спину (несмотря на медицинские проблемы со спиной Alex_Odeychuk) |
| med. | rester droit | сохранять прямую осанку (букв.: оставаться прямым Alex_Odeychuk) |
| gen. | rester droit dans ses bottes | спать со спокойной совестью (Voledemar) |