reste que – phrases

Terms containing reste que | all forms | in specified order only

Subject	French	Russian
gen.	il n'en reste pas moins que	тем не менее (ybelov)
gen.	il me reste plus que ça	мне ничего другого не остаётся (Morning93)
gen.	il reste que	как бы то ни было (grmgmp)
obs.	il reste que	факт остаётся фактом (Lilie Noire)
gen.	Il reste que	тем не менее (naiva)
math.	il reste à voir que...	остаётся убедиться в том, что...
gen.	il vaut mieux que je reste	лучше, если я останусь (Alex_Odeychuk)
gen.	j'ai ma tête jusqu'ici et j'veux que ça reste ainsi	я сохранил рассудок до сих пор и не хочу терять его и впредь (Alex_Odeychuk)
cliche.	Nous avons le plaisir de vous faire savoir que notre magasin restera ouvert jusqu'à ... heures tous les jeudis	Рады Вам сообщить, что по четвергам наш магазин работает до ... часов (ROGER YOUNG)
gen.	reste que	тем не менее (от il reste que = il est toute fois vrai que pivoine)
gen.	si tout s'arrêtait demain que resterait-il ?	если бы все закончилось завтра, то что осталось бы?
gen.	tout est resté tel que...	всё осталось так как было