Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing reprimande | all forms
SubjectFrenchRussian
polit.annuler une réprimandeснимать выговор
mil.arrêt de rigueur avec réprimandé du colonelстрогий арест с выговором от командира полка
mil.arrêts de rigueur avec réprimandé du colonelстрогий арест с выговором от командира полка
polit.flanquer une réprimandeобъявлять выговор
polit.infliger une réprimandeобъявлять выговор
gen.La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань не виснет на вороту (ROGER YOUNG)
gen.La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань на вороте не виснет (ROGER YOUNG)
gen.La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань на вороту не виснет (ROGER YOUNG)
gen.La réprimande n'est pas la fumée, elle ne va pas irriter vos yeux.Брань не дым-глаза не ест (ROGER YOUNG)
polit.lever une réprimandeснимать выговор
journ.levée d'une réprimandeснятие выговора
gen.mériter une réprimandeзаслужить выговор
gen.on l'a reprimandéему досталось (Morning93)
lawréprimande avec inscription au dossierвыговор с занесением в личное дело
mil.réprimande sévèreстрогий выговор (I. Havkin)
polit.réprimande à l'ordre du jourвыговор в приказе
mil.réprimandé du colonelвыговор от командира полка в присутствии четырёх старших в звании (вид дисциплинарного взыскания)
mil.réprimandé sévèreстрогий выговор
inf.se faire réprimanderполучить нагоняй (Iricha)
gen.verte réprimandeстрогий выговор (vleonilh)

Get short URL