Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing repères | all forms
FrenchRussian
balise repèreмаркёрный радиомаяк
balise repèreрадиомаркер
cercle repère de distanceкольцевая метка дальности
direction-repèreориентирная линия
direction-repèreнаправление на точку отметки
direction-repèreпровешенное направление
direction-repèreосновное направление
direction-repèreнаправление на ориентир
dommage repèresданные о местонахождении
franchissement des repèresпрохождение ориентиров
hausse repèreотмеченный прицел
inscription de repèresотметка ориентиров
inscription de repèresобозначение ориентиров
ligne de repèreустановочная черта
ligne de repèreуказательная черта
ligne de repèreриска
ligne de repèreкурсовая черта
méthode par points repèresпристрелка по реперам
phare de repèreмаркёрный маяк
piquet de repèreвеха для отмечания
piquet de repèreустановочный колышек (для установки мины натяжного действия)
piquet de repèreреперный колышек
piquet de repèreориентирный кол
piquet de repèreмаркировочный кол (минной полосы в минном поле)
piquet de repèreвеха для наводки
point de repèreориентирный пункт (I. Havkin)
point de repère d'ensembleосновной ориентир
point de repère fixeточка отметки
point de repère fixeточка наводки
point de repère initialрепер
point de repère initialисходный ориентир
point de repère naturelориентир (на местности)
point de repère naturelместный предмет
point repèreориентир
point repèreрепер
point repèreточка отсчёта
point repèreточка отметки
point repèreопорная точка
repère artificielискусственный ориентир
repère au solназемный ориентир
repère auxiliaireвспомогательный ориентир
repère aéronautiqueаэронавигационный наземный ориентирный знак
repère balistiqueзвуковой репер
repère balistiqueдействительный репер
repère de contrôleконтрольный ориентир
repère de contrôleконтрольная отметка
repère de correction-butупредительная риска
repère de distanceуказатель расстояния
repère de distanceметка дальности
repère de l'échelleотметка шкалы
repère de mineуказатель мины
repère de pointageрепер
repère de surfaceплощадной ориентир
repère de sécuritéориентир границы безопасности
repère de viséeрепер
repère de viséeметка визирования
repère gyroscopiqueгироскопический прибор
repère géographiqueориентир на местности
repère géographiqueместный предмет
repère humainискусственный ориентир
repère luminescentсветящийся репер
repère matérielестественный ориентир
repère naturelестественный ориентир
repère planimétriqueместный предмет, служащий ориентиром
repère planimétriqueконтурная точка
repère terrestreбереговой ориентир
repérer en hauteurотмечать по высоте
repérer la directionотмечать направление
repérer la directionзасекать направление
repérer la position du navireопределять место корабля
repérer le terrainсоздавать сеть ориентиров на местности
repérer le tirотмечать стрельбу
repérer l'objectifопределять местонахождение цели
repérer l'objectifзасекать цель
repérer sur la carteопределять по карте
repérer une batterieзасечь батарею
se faire repérez !обнаруживать себя
se repérez !ориентироваться
se repérez !определять своё местонахождение
survol d'un repèreпролёт ориентира (I. Havkin)
tir repéréстрельба по цели, данные которой определёны заранее
tir repéréстрельба по отметкам (vleonilh)
trait de repèreуказательная черта
trait de repèreустановочная риска
trait de repèreустановочная черта
trait de repèreуказательная риска
trait de repèreосевая линия (напр., визирной цели марки vleonilh)

Get short URL