Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing rentrée | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accrochage train rentréзапирание шасси в убранном положении
adapteur du véhicule de rentréeпереходный конус головной части тела вращения (фюзеляжа, мотогондолы и ракеты)
ambiance de rentréeусловия вхождения в атмосферу
ambiance de rentréeусловия входа в атмосферу
arc de rentréeдуга возвращения в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeдуга входа в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeдугообразная траектория возвращения в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeдугообразная траектория вхождения в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeтраектория входа в атмосферу (космического летательного аппарата)
arc de rentréeдугообразная траектория входа в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeдуга вхождения в атмосферу (КЛА)
arc de rentréeтраектория входа в атмосферу
atterrissage train rentréпосадка на фюзеляж
atterrissage train rentréпосадка с убранным шасси
atterrissage train rentréпосадка с невыпущенным шасси
atterrisseur rentréшасси в убранном положении
atterrisseur rentréубранное шасси
avertisseur de train rentréсигнализатор убранного положения шасси
aérofrein rentréубранный воздушный тормоз
bec rentréубранный предкрылок
bielle de rentrée du trainподкос уборки шасси
bloc-verrou position rentréeзамок убранного положения (шасси)
boîtier d'accrochage train rentréзамок убранного положения шасси
caisson de rentréeвозвращаемая на Землю капсула
caisson de rentréeвозвращаемая на Землю капсула
caisson de rentréeвозвращаемая на Землю кабина
commande rentrée et sortie trainрычаг управления выпуском и уборкой шасси
corps de rentréeотделяемая часть (ракеты)
corps de rentréeголовная часть (ракеты)
corridor de rentréeкоридор входа в атмосферу
descente planée volets rentrésпланирование с убранными закрылками (Maeldune)
décollage volets rentrésвзлёт с убранными закрылками
engin de rentréeспускаемый аппарат
engin de rentrée plananteпланирующий спускаемый аппарат
feux de verrouillage du train rentré et sortiсветовые сигналы уборки и выпуска шасси
levier de verrouillage du train rentréрычаг замка убранного положения шасси
levier de verrouillage du train rentréрычаг верхнего замка шасси
limite du corridor de rentréeграница коридора входа (в атмосферу)
module de rentréeвозвращаемый модуль
module de rentréeвозвращаемый отсек
module de rentréeвозвращаемый аппарат
phase de rentrée dans l'atmosphèreэтап возвращения в атмосферу
phase de rentrée dans l'atmosphèreучасток возвращения в атмосферу
point calculé de rentrée dans l'atmosphèreрасчётная точка вхождения в атмосферу
point calculé de rentrée dans l'atmosphèreрасчётная точка входа в атмосферу
position pour la rentréeположение КЛА для возвращения (в атмосферу)
position rentréeубранное положение
position rentréeпоходное положение
rentrer dans l'atmosphèreвозвращаться в атмосферу (о КЛА)
rentrée atmosphériqueвхождение КЛА в атмосферу
rentrée atmosphériqueвход КЛА в атмосферу
rentrée atmosphériqueвозвращение КЛА в атмосферу
rentrée balistiqueвозвращение в плотные слои атмосферы космического аппарата, летящего по баллистической траектории
rentrée balistiqueбаллистический спуск
rentrée dans l'atmosphèreвхождение КЛА в атмосферу
rentrée dans l'atmosphèreвход КЛА в атмосферу
rentrée dans l'atmosphèreвозвращение в атмосферу (о космическом летательном аппарате)
rentrée dans l'atmosphèreвозвращение КЛА в атмосферу
rentrée de la têteвозвращение головной части ракеты в атмосферу
rentrée de l'aéropompeуборка насоса-ветрянки (Maeldune)
rentrée des aérofreinsуборка тормозных щитков (Maeldune)
rentrée des aérofreinsуборка воздушных тормозов (Maeldune)
rentrée des becsуборка предкрылков (Maeldune)
rentrée des têtes militairesвозвращение боевых частей ракет в атмосферу
rentrée des voletsуборка закрылков
rentrée du cône mobileуборка подвижного конуса воздухозаборника (Maeldune)
rentrée du trainуборка шасси (I. Havkin)
rentrée du train d'atterrissageподъём шасси
rentrée du train d'atterrissageуборка шасси
rentrée hypersoniqueвход КЛА в атмосферу с гиперзвуковой скоростью
rentrée hypersoniqueвхождение КЛА в атмосферу с гиперзвуковой скоростью
rentrée hypersoniqueвозвращение КЛА в атмосферу с гиперзвуковой скоростью
rentrée manuellementуборка вручную (Maeldune)
rentrée prématurée des voletsпреждевременная уборка закрылков (Maeldune)
rentrée totale des voletsполная уборка закрылков (Maeldune)
système de guidage à la rentréeсистема управления при возвращении КЛА в атмосферу
système de rentréeсистема обеспечения вхождения ЛА в атмосферу (авиац.-косм. vleonilh)
train d'atterrissage rentréшасси в убранном положении
train d'atterrissage rentréубранное шасси
Train rentréШасси убрано (glaieul)
trajectoire de rentréeтраектория возвращения в атмосферу
trajectoire de rentréeтраектория входа в атмосферу
trajectoire de rentréeтраектория вхождения в атмосферу
trajectoire de rentréeтраектория входа в атмосферу (из космоса)
tête de rentréeголовная часть ракеты для входа в атмосферу
verrou de position rentréeзамок убранного положения
verrou de train rentréзамок убранного положения шасси
verrou de train rentréверхний замок шасси
verrouillage en position train rentréзамок убранного положения шасси
verrouillage en position train rentréверхний замок шасси
verrouillage train rentréзамок убранного положения шасси
vitesse de décrochage avec volets rentrésскорость сваливания самолёта при убранных закрылках
vitesse de sortie ou de rentrée des voletsмаксимально допустимая скорость полёта при уборке закрылков
vitesse de sortie ou de rentrée des voletsмаксимально допустимая скорость полёта при выпуске закрылков
volet position rentréeубранный закрылок
volet position rentréeзакрылок в убранном положении
volets rentrésубранные закрылки
véhicule de rentréeотделяющаяся часть ракеты

Get short URL