DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing refroidissement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de refroidissement par ruissellementохладитель с оросителем
arrêt au refroidissement à la température A1остановка при температуре A1 при охлаждении
arrêt au refroidissement à la température de transformation bainitiqueтемпература бейнитного превращения
arrêt au refroidissement à la température de transformation martensitiqueтемпература мартенситного превращения
caisse de refroidissement à l'eauкессон водяного охлаждения
caisse de refroidissement à l'eauкоробка водяного охлаждения
grille à barreaux à refroidissement d'eauколосниковая решётка с водяным охлаждением
loi de refroidissement critiqueрежим охлаждения с критической скоростью
loi de refroidissement critique de trempe martensitiqueкритический режим охлаждения для получения мартенсита
palier à refroidissement d'eauводоохлаждаемый подшипник
refroidissement au fourохлаждение с печью
refroidissement aux creusetsохлаждение в тиглях
refroidissement brusqueрезкое охлаждение
refroidissement commandéконтролируемое охлаждение
refroidissement completполное охлаждение
refroidissement dans le fourохлаждение с печью
refroidissement discontinuпрерывистое охлаждение
refroidissement en atmosphère calmeохлаждение на спокойном воздухе
refroidissement en lingotièreохлаждение в изложнице
refroidissement extérieurнаружное охлаждение
refroidissement interrompueпрерывистое охлаждение
refroidissement laminaireламинарное охлаждение
refroidissement lentмедленное охлаждение
refroidissement naturel à l'airестественное охлаждение на воздухе
refroidissement par aspersionдушевое охлаждение
refroidissement par chemise d'eauохлаждение водяной рубашкой
refroidissement par circulation d'eauводяное охлаждение
refroidissement par courant d'eauводяное охлаждение
refroidissement par immersionохлаждение в жидкости
refroidissement par l'eauводяное охлаждение
refroidissement par l'eauохлаждение в воде
refroidissement par l'huileмасляное охлаждение
refroidissement par l'huileохлаждение маслом
refroidissement par thermosiphonохлаждение посредством автоматической циркуляции
refroidissement par water-jacketохлаждение водяной рубашкой
refroidissement par évaporationохлаждение испарением
refroidissement primaireпервичное охлаждение
refroidissement à douche annulaireохлаждение кольцевым душем
refroidissement à l'air calmeохлаждение на спокойном воздухе
refroidissement à l'air calmeвоздушное охлаждение
refroidissement à l'huileохлаждение в масле
transformation en refroidissement continueанизотермическое превращение
transformation par refroidissement continuпревращение при непрерывном охлаждении
vitesse de refroidissement critiqueкритическая скорость охлаждения
vitesse de refroidissement critique de trempe martensitiqueкритическая скорость закалки