DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing refroidissement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
admission d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
admission d'air de refroidissementподвод охлаждающего воздуха
agent de refroidissementохлаждающее средство
ailette de refroidissementребро радиатора
ailette de refroidissementребро охлаждения
air de refroidissementвоздух для охлаждения
air de refroidissement de la turbineвоздух для охлаждения турбины
arrivée d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
arrivée d'air de refroidissementподача охлаждающего воздуха
arrivée d'air de refroidissementподвод охлаждающего воздуха
augmentateur de refroidissementкожух обдувки выпускного коллектора
boucle de refroidissementтракт охлаждения
boucle de refroidissementсистема охлаждения
canal à refroidissement par airканал воздушного охлаждения
canaux de refroidissement de la turbineканалы охлаждения корпуса турбины
chemise de refroidissementрубашка охлаждения
chemise de refroidissement de la tuyère d'éjectionрубашка охлаждения сопла жидкостного ракетного двигателя
circuit de fluide de refroidissementтрубопровод охлаждающей жидкости
circuit de refroidissementсистема охлаждения
circuit refroidissementсистема охлаждения
circulation d'air de refroidissementциркуляция охлаждающего воздуха
circulation d'eau de refroidissementциркуляция воды системы охлаждения (двигателя)
conduit d'air de refroidissement tuyèreвоздухопровод охлаждения сопла
constante de refroidissement externeконстанта скорости внешнего охлаждения (ракетного двигателя)
coussinet de refroidissementподшипник с охлаждением
dispositif d'accélération du refroidissement par airкожух обдувки выпускных труб
dispositif d'accélération du refroidissement par airкожух обдувки выпускных коллекторов
dispositif de refroidissementсистема охлаждения
dispositif de refroidissementустройство охлаждения
dispositif de refroidissementрадиатор
dispositif de refroidissement sous pressionзакрытая система охлаждения
dispositif de refroidissement sous pressionзамкнутая система охлаждения
ensemble des circuits de refroidissementсистема охлаждения
ensemble des circuits de refroidissement du turboréacteurсистема охлаждения турбореактивного двигателя
entrée d'air de refroidissementвоздухозаборник системы охлаждения
entrée d'air de refroidissementзаборник охлаждающего воздуха
fente de refroidissementтепловой зазор
film de refroidissementохлаждающая плёнка
fusée atomique à fluide de refroidissementядерный ракетный двигатель с жидкостным охлаждением
fusée atomique à fluide de refroidissementатомный ракетный двигатель с жидкостным охлаждением
injection de liquide de refroidissementвпрыск охлаждающей жидкости
jaquette de refroidissement à circulation d'eauрубашка водяного охлаждения
jet liquide de refroidissementструя охлаждающей жидкости
lampe à refroidissement par airлампа с воздушным охлаждением
manchon à refroidissementкожух водяного охлаждения
mode de refroidissementспособ охлаждения
moteur à refroidissement directдвигатель с непосредственным охлаждением
moteur à refroidissement indirectдвигатель с принудительным охлаждением
moteur à refroidissement par airдвигатель воздушного охлаждения
moteur à refroidissement par eauдвигатель водяного охлаждения
moteur à refroidissement par liquideдвигатель жидкостного охлаждения
passage d'air de refroidissementканал охлаждающего воздуха
Persiennes de refroidissementжалюзи охлаждения
pompe d'eau de refroidissementнасос системы водяного охлаждения
pompe à eau de refroidissementнасос системы водяного охлаждения
prise d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
prise d'air de refroidissementзаборник охлаждающего воздуха
prise d'air de refroidissement du compartiment réacteurвоздухозаборник охлаждения отсека реактивного двигателя
prise de refroidissementзаборник системы охлаждения
radiateur de refroidissementрадиатор охлаждения
radiateur de refroidissementохлаждающий теплообменник
refroidissement complémentaireдополнительное охлаждение
refroidissement de la flammeостывание факела пламени
refroidissement des aubesохлаждение лопаток (турбины)
refroidissement des tuyèresохлаждение сопл
refroidissement du freinохлаждение тормоза
refroidissement du rotor de turbineохлаждение ротора турбины
refroidissement dynamiqueдинамическое охлаждение
refroidissement externeвнешнее охлаждение (двигателя)
refroidissement forcéпринудительно-проточное охлаждение
refroidissement induitохлаждение выпускных труб подсосом холодного воздуха
refroidissement induitохлаждение выпускных патрубков подсосом холодного воздуха
refroidissement induitохлаждение подсосом
refroidissement interneвнутреннее охлаждение (двигателя)
refroidissement interneвнутреннее охлаждение
refroidissement interne des ailettesвнутреннее охлаждение лопаток
refroidissement interne des paroisвнутреннее охлаждение стенок (камеры сгорания)
refroidissement naturelвоздушное охлаждение (двигателя)
refroidissement par brouillard d'huileохлаждение генераторов масляным туманом
refroidissement par brouillard d'huileохлаждение генераторов впрыском масла
refroidissement par carburantохлаждение топливом
refroidissement par circulation d'air forcéпринудительное воздушное охлаждение
refroidissement par film liquideплёночное охлаждение
refroidissement par le combustibleохлаждение топливом
refroidissement par paroi poreuseохлаждение выпотеванием (через пористую стенку)
refroidissement par paroi poreuseохлаждение через пористую стенку
refroidissement par prise d'airохлаждение потоком воздуха
refroidissement par suageохлаждение через пористую стенку
refroidissement par suageохлаждение выпотеванием (через пористую стенку)
refroidissement par suageохлаждение выпотеванием
refroidissement par sudationохлаждение выпотеванием (через пористую стенку)
refroidissement par sudationохлаждение через пористую стенку
refroidissement par transpirationохлаждение выпотеванием (через пористую стенку)
refroidissement par transpirationохлаждение через пористую стенку
refroidissement régénérateurрегенеративное охлаждение
refroidissement régénératifрегенеративное охлаждение
refroidissement semi-actifполуактивное охлаждение
refroidissement superficielповерхностное охлаждение
refroidissement type éponge de chaleurохлаждение путём аккумуляции тепла (по методу теплового стока)
refroidissement à circulation d'eauводяное охлаждение
refroidissement à débit d'air inverséохлаждение противотоком
refroidissement à débit inverséохлаждение противотоком
serpentin de refroidissementзмеевик радиатора
système de refroidissement liquideсистема жидкостного охлаждения (ulkomaalainen)
traînée de refroidissementсопротивление системы охлаждения
turbine de refroidissementтурбохолодильник
tuyau de refroidissementтрубка системы охлаждения
ventilateur de refroidissementвентилятор системы охлаждения
ventilateur de refroidissement de l'huileвентилятор системы охлаждения масла
vitesse de circulation d'air de refroidissementскорость циркуляции охлаждающего воздуха
vitesse de refroidissementскорость охлаждающего потока
vitesse de refroidissementскорость отвода тепла
volet de refroidissementстворка системы охлаждения
volet refroidissementстворка системы охлаждения
volets de refroidissementстворки радиатора
volets de refroidissementжалюзи радиатора
volets de refroidissementрёбра охлаждения
à refroidissement incorporéсо встроенной системой охлаждения
échangeur de refroidissementтеплообменник системы охлаждения (Maeldune)