DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing rafale | all forms | exact matches only
FrenchRussian
air de rafaleрабочий воздух (в аэродинамической трубе ударного действия)
amortissement des rafalesослабление воздействия воздушных порывов
amortisseur de rafalesгаситель атмосферных возмущений
amplitude de l'intensité de rafaleамплитуда скорости воздушного порыва
amplitude de l'intensité de rafaleамплитуда интенсивности воздушного порыва
amplitude d'une rafaleинтенсивность порыва
charge de rafaleнагрузка при действии воздушного порыва
charge de rafaleнагрузка от воздушного порыва
charge de rafaleнагрузка при полёте в неспокойном воздухе
charge de rafaleболтаночная нагрузка
conditions de rafalesусловия воздействия воздушных порывов (Maeldune)
diagramme de manœuvres et de rafalesдиаграмма области полётных режимов при манёврах и воздействии воздушных порывов
diagramme de rafales V-nдиаграмма "скорость - перегрузка" при воздействии воздушных порывов
distance de formation d'une rafaleдлина участка с нарастанием скорости порыва
distance de formation d'une rafaleградиентный участок порыва
distance de pénétration dans la rafaleдлина участка с нарастанием скорости порыва
distance de pénétration dans la rafaleградиентный участок порыва
durée de la rafaleдлительность очереди
débarquement par rafalesвысадка десанта по частям
débarquement par rafalesвысадка десанта группами
déclenchement de la rafaleпуск воздуха (в аэродинамической трубе ударного действия)
exécuter des rafales courtesвести огонь короткими очередями
facteur d'atténuation de rafalesкоэффициент смягчения перегрузки при воздушном порыве
facteur de charge de rafalesперегрузка при полёте в неспокойном воздухе
facteur de charge en rafalesперегрузка при полёте в неспокойном воздухе
facteur de charge limite en rafalesмаксимальная эксплуатационная перегрузка при полёте в неспокойном воздухе
feu par rafales successivesстрельба очередями
formation d'une rafaleнарастание воздушного порыва (Maeldune)
forme de la rafaleформа воздушного порыва
intensité de rafaleинтенсивность турбулентности атмосферы
intensité de rafaleинтенсивность воздушных порывов
intensité de rafalesинтенсивность турбулентности атмосферы
intensité de rafalesинтенсивность воздушных порывов
rafale ascendanteвосходящий порыв воздуха
rafale courteкороткая очередь
rafale de combatочередь (снарядов)
rafale de peigneбомбовый залп эскадрильи
rafale de roquettesпоследовательный пуск ракет
rafale de roquettesочередь реактивными снарядами
rafale de roquettesочередь ракетами
rafale descendanteнисходящий порыв воздуха
rafale en air clairвоздушный порыв в безоблачной атмосфере
rafale horizontaleгоризонтальный порыв воздуха
rafale horizontaleгоризонтальный порыв ветра
rafale instantanéeрезко ограниченный порыв воздуха
rafale instantanéeрезко ограниченный порыв ветра
rafale latéraleбоковой порыв воздуха
rafale latéraleбоковой порыв ветра
rafale limiteпредельный порыв воздуха
rafale limiteпредельный порыв ветра
rafale longitudinaleпродольный горизонтальный порыв воздуха
rafale longitudinaleпродольный горизонтальный порыв ветра
rafale négativeнисходящий порыв воздуха
rafale positiveвосходящий порыв воздуха
rafale symétriqueсимметричный порыв воздуха
rafale symétriqueсимметричный порыв ветра
rafale transversaleбоковой горизонтальный порыв воздуха
rafale transversaleбоковой горизонтальный порыв ветра
rafale ultimeпредельный порыв воздуха
rafale ultimeпредельный порыв ветра
rafale ventпорыв ветра
rafale ventвоздушный порыв
rafale vent deboutвстречный порыв воздуха
rafale verticaleвертикальный порыв воздуха
rafale verticaleвертикальный порыв ветра
sensibilité aux rafalesчувствительность ЛА к турбулентности атмосферы
sensibilité aux rafalesчувствительность ЛА к воздушным порывам
soufflerie à rafalesударная аэродинамическая труба
soufflerie à rafalesсверхзвуковая аэродинамическая труба кратковременного действия с расширительной камерой
système absorbeur de rafaleсистема ослабления воздействия воздушных порывов
tir en rafaleсерийное бомбометание
tir par rafalesсерийное бомбометание
vitesse de pointe d'une rafaleмаксимальная скорость порыва
vitesse de rafaleскорость порыва