DictionaryForumContacts

   French
Terms containing rémanent | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
geol.aimantation isotherme rémanenteизотермическая остаточная намагниченность
geol.aimantation isotherme rémanenteнормальная остаточная намагниченность
geol.aimantation primaire rémanenteестественная остаточная намагниченность
met.aimantation rémanenteостаточное намагничение
mech.eng.aimantation rémanenteостаточная намагниченность
chem.aimantation rémanenteостаточный магнетизм
O&G. tech.aimantation rémanente chimiqueостаточная химическая намагниченность
met.allongement rémanentостаточное удлинение
tech.allongement rémanentпластическое удлинение
tech.biréfringence rémanenteостаточное двойное лучепреломление
forestr.brûlage de rémanentsскладывание в кучи и сжигание
forestr.brûler les rémanentsуправляемое горение
forestr.brûler les rémanentsрегулируемое горение
forestr.brűler les rémanentsсжигание лесосечных отходов
construct.chaleur rémanenteостаточное тепло
radiochamp rémanentостаточное поле
mining.contrainte remanenteостаточное напряжение
construct.contrainte rémanenteостаточное напряжение
automat.différence de flux rémanentразность остаточных магнитных потоков
ITdifférence de flux rémanent majoritaireразность остаточных магнитных потоков по предельной петле гистерезиса
automat.différence de flux rémanent majoritaireразность остаточных магнитных потоков по предельной петле (гистерезиса)
automat.différence d'induction rémanenteразность значений остаточной индукции
O&G. tech.déformation remanenteостаточная деформация
phys.déformation rémanenteостаточная деформация
chem.déformation rémanente de tractionостаточная деформация растяжения
chem.déformation rémanente en compressionостаточная деформация сжатия
phys.déformation rémanente à la compressionостаточная деформация сжатия (Пума)
tech.effet rémanent magnétiqueмагнитное последействие
tech.effet rémanent magnétiqueмагнитная вязкость
chem.effet élastique rémanentэластическое последействие
tech.effet élastique rémanentупругое последействие
mech.eng.enfoncement rémanentотпечаток от вдавливания (напр. стального шарика при испытании твёрдости)
el.excitation rémanenteостаточное возбуждение
tech.faible déformation rémanente après compressionнизкая остаточная деформация при сжатии (r313)
ITfluorescence rémanenteпослесвечение
chem.fluorescence rémanenteостаточное свечение
automat.flux rémanentостаточный магнитный поток
automat.flux rémanent majoritaireостаточный магнитный поток по предельной петле (гистерезиса)
radioimage rémanenteпослеизображение
ITimage rémanenteостаточное изображение
gen.image rémanenteсохранение образа
astronaut.impulsion rémanenteимпульс при догорании
astronaut.impulsion rémanenteостаточный импульс
tech.induction rémanenteостаточная индукция
avia.induction rémanenteостаточная магнитная индукция
med.insecticide à effet rémanentинсектицид с остаточным действием
astronaut.intensité rémanenteостаточная интенсивность (спектральных линий)
tech.luminance rémanenteпослесвечение
tech.luminance rémanenteостаточное свечение
meas.inst.luminosité rémanenteпослесвечение экрана
radioluminosité rémanenteпослесвечение
O&G. tech.magnétisation rémanenteостаточная намагниченность
tech.magnétisme rémanentостаточная намагниченность
gen.magnétisme rémanentостаточный магнетизм
automat.matériel à grande induction rémanenteмагнитный материал с большой остаточной индукцией
ITmémoire non rémanenteЗУ с разрушением информации при выключении электро питания
ITmémoire non rémanenteэнергозависимое ЗУ
ITmémoire rémanenteэнергонезависимое ЗУ
ITmémoire rémanenteЗУ, сохраняющее информацию при отключении питания
ITmémoire rémanente"остаточная" память
ITmémoire rémanenteпамять с последействием
radiomémoire rémanenteзапоминающее устройство с сохранением информации при выключении электропитания
ITnon rémanentс разрушением информации при выключении питания
ITnon rémanentэнергозависимый
phys.phosphorescence remanenteпослесвечение
meas.inst.phosphorescence rémanenteпослесвечение экрана
radiophosphorescence rémanenteпослесвечение
tech.polarisation rémanenteостаточная поляризация
mil.radioactivité rémanenteостаточная радиация
tech.relais rémanentзапирающее реле
tech.saturation rémanente en gazостаточное газонасыщение
construct.tensions internes rémanentesостаточные внутренние напряжения
radiotube rémanentэлектронно-лучевая трубка с послесвечением
astronaut.vitesse angulaire rémanenteостаточная угловая скорость (КА)
cosmet.à effet rémanentсо стойким эффектом (transland)
el.с послесвечением écran rémanentэкран
radioécran rémanentэкран с послесвечением
forestr.élimination des rémanentsочистка лесосек
ITétat rémanentсостояние остаточной намагниченности
ITétat rémanentостаточное состояние
tech.état rémanent majeurсостояние остаточной намагниченности на предельной петле (гистерезиса)
tech.état rémanent mineurсостояние остаточной намагниченности на частной петле (гистерезиса)