DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing référence | all forms | exact matches only
FrenchRussian
absorbeur de référenceпоглотитель сравнения
absorbeur de référenceобразцовый поглотитель
allure référenceэталонный темп
allure référenceэталонный режим
arc de référenceрасчётная схема арки
arc de référenceрасчётная арка
atmosphère de référenceрабочая атмосфера
atmosphère de référenceСА
atmosphère de référenceстандартная атмосфера
axe de référenceбазисная линия
axe de référenceосевая линия
axes de référence liés à l'avionсвязанная система координат самолёта
barre de référenceконтрольный образец
blanc de référenceбелый эталон
blanc de référenceэталон белизны
bord de référenceбазовый край (перфокарты)
branche de référenceуравновешивающее плечо измерительного моста
bras de référenceопорное плечо
cavité de référenceэталонный резонатор
cercle de référenceокружность начала отсчётов
cercle de référenceокружность, от которой производятся отсчёты
charge de référence d'un profilвоздушная нагрузка на единицу площади крыла
charge de référence d'un profilаэродинамическая нагрузка на единицу площади крыла
circuit de référenceопорный контур
conditions de référenceисходные условия
conditions de référenceстандартные условия (работы холодильной машины)
corde de référenceсредняя аэродинамическая хорда (крыла)
crémaillère de référenceэталонная зубчатая рейка
crémaillère de référenceстандартизованная зубчатая рейка
cycle de référenceстандартный сравнительный цикл
diagramme de référenceэталонная диаграмма
diode de référence de tensionопорный диод
fréquence de référenceэталонная частота
fréquence de référenceконтрольная частота
fréquence de référenceопорная частота
grandeur de référenceопорная эталонная величина
grandeur de référenceопорная величина
guidage à référence astronomiqueастронаведение
générateur de tension de référence.ГОН
hauteur de référenceвысотный репер
image de référenceопорное изображение
interferogramme de référenceопорная интерферограмма
interféromètre à miroir référence fixeинтерферометр с неподвижным опорным зеркалом
interféromètre à référence ponctuelleдвухчастотный интерферометр
interférométrie à référence ponctuelleдвухчастотная интерферометрия
laboratoire de référenceметрологическая лаборатория (I. Havkin)
laboratoire de référenceповерочная лаборатория (I. Havkin)
livre de référenceсправочник
l'ouvrage de référenceсправочное руководство
manuel de référenceсправочное руководство (Alex_Odeychuk)
marquage de référenceконтрольная отметка
marque de référenceотметка репера
marque de référenceотносительная высотная отметка
marque de référenceрепер
milieu de référenceконтрольная среда (I. Havkin)
méthode de référenceарбитражный метод (eugeene1979)
niveau de référenceуровень приведения
numéro de référenceцифровая позиция (Les organes communs aux montages des figs. 3 et 4 portent les mêmes numéros de référence. I. Havkin)
numéro de référenceномер позиции (какой-л. части, агрегата, узла по какому-л. перечню, каталогу vleonilh)
onde-référenceопорная волна
pale de référenceбазовая лопасть
paramètre de référenceпараметр сравнения
phase de référenceопорная фаза
phase de référenceэталонная фаза
port de référenceосновной приливный порт
pression cinétique de référenceскоростной напор
profil de référenceбазовый профиль крыла
profil de référenceпрофиль корневой части крыла
profil de référenceисходный профиль (зубчатого зацепления)
pulsation de référenceисходный импульс
pulsation de référenceопорный импульс
quadrillage de référenceтелевизионная испытательная таблица
raie de référenceмаксимум масс-спектра, соответствующий недиссоциированным молекулам
repère de référenceисходный репер
rythme de référenceтактирование
rythme de référenceсинхронизация
réflecteur de référenceопорный отражатель
référence atomiqueатомный эталон
référence de la longueur d'ondeэталон длины волны
référence de potentielточка с нулевым потенциалом
référence de potentielопорный потенциал
référence de potentielточка отсчёта потенциалов
référence de tensionисточник калиброванного напряжения
référence de tensionисточник опорного напряжения
section de référenceбазовое сечение
section de référenceпрофиль центроплана
section de référenceисходное сечение
seuil de référenceопорный порог
source de référenceэталонный источник
spectre de référenceопорный спектр
station de référenceнижняя станция
station de référenceбазисная станция
station de référenceконтрольная станция
substance de référenceисходное вещество
symbole de référenceусловное обозначение (I. Havkin)
système d'axes de référenceсистема отсчёта
système géographique de référenceсистема исходных географических координат
température ambiante de référenceстандартная температура окружающей среды
température de référenceисходная температура
température de référenceэталонная температура
tension de référenceэталонное напряжение
tension de référenceконтрольное напряжение
termes de référencesтехнические условия (Alltrier)
termes de référencesтехническое задание (Alltrier)
triangle de référenceосновной треугольник
triangle de référenceтреугольник сравнения
valeur de référenceэталонная величина
valeur de référenceопорная величина
vecteur de référenceвектор сравнения
vecteur de référenceисходный вектор
vitesse de référenceрасчётная скорость
zéro de référenceопорная нулевая точка (vleonilh)