règles – phrases

Terms for subject European Union containing règles | all forms | exact matches only

French	Russian
application décentralisée des règles de concurrence communautaires	децентрализованное применение правил конкуренции Сообщества (национальными властями и судом vleonilh)
Dérogation aux règles du présent Traité	отступление от положений настоящего договора (LeParapluieVert)
dérogation aux règles du traité	отступление от положений договора (vleonilh)
règle du programme roulant	правило сквозной программы (согласно этому правилу, 2 следующие друг за другом программы ЕС должны иметь 1-2 общих года действия vleonilh)
règles antitrust	антитрестовские правила (vleonilh)
règles applicables aux entreprises	правила, применяемые к предприятиям (vleonilh)
règles communes de concurrence	общие правила конкуренции (vleonilh)
règles de la réduction des droits	порядок снижения пошлин (vleonilh)
règles relatives aux aides d'Etat	правила в отношении государственной помощи (vleonilh)
secteurs réglés ou monopolisés	регулируемые или монополизированные секторы (vleonilh)