que sont – phrases

Terms for subject Mathematics containing que sont | all forms

French	Russian
ce n'est autre que...	это не что иное как...
c'est en cela que...	именно в этом...
3/4 est un nombre rationnel, tandis que squareroot2 n'en est pas un 3/4	является рациональным числом, тогда как squareroot2 таковым не является
la formule n'est valable que pour x ≠ 0	формула верна только для x ≠ 0
la matrice A est orthogonale tandis que B ne l'est pas	матрица A ортогональна, чего нельзя сказать о матрице В
pour qu'il en soit ainsi il faut et il suffit que...	для того, чтобы это было так, необходимо и достаточно, чтобы...
remarquons cependant que la réciproque n'est pas vraie	заметим, однако, что обратное утверждение не верно
tant les fonctions croissantes que celles décroissantes sont dites monotones	как возрастающие, так и убывающие функции называются монотонными
â moins que cette condition soit remplie	если только это условие выполнено