qualité – phrases

Terms for subject Food industry containing qualité | all forms | exact matches only

French	Russian
alcool de qualité marchande	торговый сорт винного спирта
améliorant de la qualité du pain	улучшитель качества хлеба
améliorer la qualité	улучшать качество
apposer une marque de qualité	отметить знаком качества
appréciation de la qualité	оценка качества
assurance de qualité des analyses	обеспечение качества
augmenter la qualité	повышать качество
classification suivant la qualité	сортировка по качеству
contrôle de la qualité des aliments	контроль за качеством продуктов питания
critère de qualité	качественный признак
critère de qualité	признак качества
de qualité alimentaire	пищевого качества
de qualité alimentaire	пищевого назначения (I. Havkin)
de qualité courante	обычного качества
de qualité extra	сорта экстра
de qualité inférieure	низкокачественный
de qualité moyenne	среднего сорта
de qualité supérieure	превосходного качества
facteurs de qualité	показатели качества
fromage de première qualité	высококачественный сыр
fromage de première qualité	марочный сыр
garantie de qualité	обеспечение качества
indices de qualité	показатели качества
Institut mondial pour la protection de la haute qualité alimentaire	Всемирный институт по борьбе за высокое качество пищевых продуктов
lait de première qualité	марочное молоко
lait de première qualité	молоко высшего качества
marque de qualité	балл (при органолептической оценке)
marque de qualité	доброкачественность
modification des qualités	видоизменение свойств
modification des qualités	изменение свойств
Organisation européenne pour le contrôle de la qualité	Европейская организация контроля за качеством
paiement à la qualité	оплата по качеству
passage de seconde qualité	сходовая система второго качества
polyéthylène qualité extrusion	полиэтилен для формования упаковок путём экструзии
prescriptions au sujet de la qualité	качественная спецификация
qualité alimentaire	пищевое качество (см. тж. статью "de qualité alimentaire" I. Havkin)
qualité alimentaire	пищевое качество
qualité alimentaire	питательное свойство (I. Havkin)
qualité alimentaire	кормовое качество (I. Havkin)
qualité commerciale	торговый сорт
qualité de raffinage	рафинадное достоинство
qualité de raffinage	качество рафинирования
qualité de raffinage du sucre brut	рафинадное достоинство сахара-сырца
qualité du criblage	эффективность просеивания
qualité du thé avec feuilles brisées	ломаный чай
qualité du thé avec feuilles brisées	брокенированный чай
qualité du thé avec feuilles brisées	сорт мелкого чая
qualité du thé avec feuilles brisées	мелкий чай
qualité du thé avec feuilles entières	сорт листового чая
qualité du thé avec feuilles entières	листовой чай
qualité du turbinage	качество фуговки
qualité du turbinage	качество центрифугирования
qualité marchande	обычное торговое качество
qualité meunière	мукомольное достоинство
qualité nutritionnelle	пищевое качество
qualité nutritionnelle	питательное свойство
qualité nutritionnelle	кормовое качество
qualité négociable	торговый сорт
qualité uniforme	однородное качество
qualités boulangères	хлебопекарные свойства (муки)
qualités brassicoles	пивоваренные свойства
qualités commerciales standardisées	торговые стандартные сорта
qualités d'aspect	внешний вид
qualités de thé	торговые сорта чая
qualités diététiques	диетические свойства
qualités gustatives	вкусовые качества
qualités mécaniques du gluten	механические свойства клейковины
qualités organoleptiques	органолептические свойства
qualités réologiques	реологические свойства
système de contrôle de la qualité des aliments	система контроля за качеством продуктов питания
timbrage de qualité	наложение клейма упитанности (мясных туш)
triage par qualité	сортировка по качеству
vin de qualité	вино высокого качества
vin délimité de qualité supérieure	вино высшего качества
évaluation de la qualité des aliments	оценка качества пищевых продуктов

Get short URL