Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
protection
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
anneau de
protection
предохранительное кольцо
(воздушного винта)
appareil de couplage et de
protection
аппарат коммутации и защиты
appareil de
protection
contre les surtensions
автомат защиты сети от перенапряжений
appareillage de
protection
des sources et consommateurs
аппаратура защиты источников и потребителей
(
Maeldune
)
arceau de
protection
предохранительная дуга
arceau de
protection
en cas de capotage
противокапотажный шпангоут
(фюзеляжа)
armature de
protection
защитный каркас
(ЛА)
ascension du ballon de
protection
hertzienne
подъём аэростата радиолокационного заграждения
assurer la
protection
обеспечивать прикрытие
assurer la
protection
обеспечивать охранение
avion d'appui et de
protection
appui-protection
самолет боевого обеспечения
(avion d'appui de combat
Maeldune
)
bague de
protection
защитное кольцо
ballon de
protection
заградительный аэростат
ballon de
protection
аэростат воздушного заграждения
ballon de
protection
hertzienne
аэростат радиолокационного заграждения
bottes de
protection
защитные чулки
bottes de
protection
защитные сапоги
bouchon de
protection
защитная пробка
bouclier de
protection
thermique
теплозащитный экран
boîte de
protection
блок защиты
(сети)
boîte de
protection
de surtension
блок защиты от превышения допустимого напряжения
boîte de
protection
de surtension
блок защиты от максимального напряжения
boîtier de
protection
блок защиты
(сети)
boîtier de
protection
de surfréquence
блок защиты от повышения частоты
boîtier de
protection
différentielle de feeder
блок дифференциальной защиты фидера
boîtier
protection
блок защиты
(сети)
bâche de
protection
защитный чехол
capacité de
protection
nucléaire
противоядерная защита
chasse de
protection
истребители прикрытия
chemise de
protection
thermique de la cellule
теплоизоляционная обшивка кабины
coiffe de
protection
de l'avion
самолётный предохранительный чехол
coiffe de
protection
de l'avion
самолётный
предохранительный
чехол
compagnie d'aérostation de
protection
рота заградительных аэростатов
compagnie de défense et de
protection
рота охраны и обороны объектов
(на авиабазе)
conférer la
protection
обеспечивать прикрытие
conférer la
protection
обеспечивать охранение
conjoncteur-disjoncteur différentiel à
protection
du feeder
дифференциально-минимальное реле с аппаратом защиты фидера генератора
coquille de
protection
защитный кожух
couche de
protection
защитная оболочка
céramiques de
protection
защитное керамическое покрытие
cône de
protection
носовой обтекатель
cône de
protection
передний обтекатель
cône de
protection
защитный
носовой
конус
de
protection
contre la glace, de dégivrage, anti-givrage
противообледенительный
(
cyrabr
)
densité de
protection
плотность прикрытия
dispositif de
protection
группа прикрытия
dispositif de
protection
боевой порядок самолётов прикрытия
dispositif de
protection
автомат защиты сети
dispositif de
protection
de surtension
максимальный автомат
dispositif de
protection
de surtension
автомат защиты сети от максимального напряжения
dispositif de
protection
sur l'objectif
группа прикрытия
бомбардировщиков
над объектом
dispositif de
protection
sur l'objectif
боевой порядок самолётов прикрытия над объектом
débit d'air de
protection
расход воздуха на охлаждение
(турбины)
enlèvement de la gaine de
protection
des commandes
снятие чехла проводки управления
filet de
protection
des ballonnets
защитная сеть газовых мешков
(дирижабля)
filet de
protection
des ballonnets
защитная сеть газовых баллонов
(дирижабля)
fourreau de
protection
contre la corrosion
защитная антикоррозийная оболочка
gaine de
protection
des commandes
чехол проводки управления
garde de
protection
защитный чехол
garde de
protection
предохранительный чехол
garde de
protection
защитный кожух
gouttière de
protection
защитный жёлоб
grille de
protection
du ventilateur de soufflerie
предохранительная решётка вентилятора аэродинамической трубы
grille de
protection
entrée d'air
защитная сетка входного устройства
housse de
protection
обтекатель
(антенны)
housse de
protection
защитный
чехол
hélicoptère d'appui et de
protection
вертолет боевого обеспечения
(appui-protection
Maeldune
)
inductance de
protection
защитное индуктивное сопротивление
interrupteur automatique de
protection
автоматический предохранительный выключатель
interrupteur de
protection
защитный выключатель
interrupteur de
protection
предохранительный выключатель
interrupteur de
protection
аварийный выключатель
jambe de
protection
предохранительный целик
limite de
protection
contre le bombardement par l'aviation amie
рубеж безопасного бомбометания
matériau de
protection
тепло
защитный материал
matériau de
protection
thermique
теплозащитный материал
matériel de
protection
приборы защиты сети
matériel de
protection
аппараты защиты сети
matériel de
protection
individuelle
средства индивидуальной защиты
matériel de
protection
NBC
средства защиты от оружия массового поражения
mission de
protection
de bombardement
задача на сопровождение бомбардировщиков
mission de
protection
de bombardement
вылет на сопровождение бомбардировщиков
moyens de
protection
antinucléaire
средства ПАЗ
moyens de
protection
nucléaire
средства ПАЗ
murette de
protection
защитная обмазка
(КЛА)
ogive de
protection
защитный конус
(спутника)
ogive de
protection
защитный обтекатель
ombrelle de
protection
противовоздушный заслон
ombrelle de
protection
прикрытие с воздуха
oreille de
protection
предохранительная подвеска
panier de
protection
предохранительная сетка
(перед вентилятором аэродинамической трубы)
patrouille de
protection
звено истребителей прикрытия
poids de
protection
thermique
масса теплозащиты
poids de
protection
thermique
вес теплозащиты
poste central de
protection
radiologique
центральный пост радиационной защиты
protection
antiatomique
ПАЗ
protection
antiaérienne
ПВО
protection
antiaérienne
зенитное прикрытие
protection
antiaérienne active
активная ПВО
protection
antiaérienne passive
пассивная ПВО
protection
antiaérienne passive
местная ПВО
protection
anti-corrosive
противокоррозионное покрытие
protection
antimissile
противоракетная оборона
protection
antimissile
ПРО
protection
anti-NBC
защита от оружия массового поражения
protection
antinucléaire
противоатомная защита
protection
antinucléaire
ПАЗ
protection
antiradar
противорадиолокационная защита
protection
au sol
наземная оборона
(аэродрома)
protection
au-dessus de l'objectif
прикрытие
бомбардировщиков
над объектом
protection
auditive
защита органов слуха
protection
basse
прикрытие на малых высотах
protection
climatique
климатическая защита
protection
climatique
защита от атмосферных воздействий
protection
contre avions
ПВО
protection
contre avions
противовоздушная оборона
protection
contre avions
зенитное прикрытие
protection
contre la corrosion
антикоррозийное покрытие
protection
contre la corrosion
противокоррозионное покрытие
protection
contre la radioactivité
противорадиационная защита
protection
contre l'arme atomique
противоатомная защита
protection
contre l'arme atomique
ПАЗ
protection
contre l'aviation
ПВО
protection
contre l'aviation
зенитное прикрытие
protection
contre le danger aérien
зенитное прикрытие
protection
contre le givre
противообледенительная защита
protection
contre les armes atomiques
ПАЗ
protection
contre les armes nucléaires
противоатомная защита
protection
contre les armes spéciales
защита от оружия массового поражения
protection
contre les attaques aériennes
противовоздушная оборона
protection
contre les attaques aériennes
ПВО
protection
contre les brouilleurs
защита от помех
protection
contre les roquettes
противоракетная оборона
protection
contre les roquettes
ПРО
protection
contre l'incendie
противо
пожарная защита
protection
céramique
керамическая облицовка
protection
céramique
керамическое покрытие
protection
de la glace par jets d'air
струйная воздушная защита стекла
(
Maeldune
)
protection
de l'audition
защита органов слуха
protection
différentielle
дифференциальная защита
(электроцепи)
protection
directe
сопровождение
protection
directe
непосредственное прикрытие
protection
en escorte
сопровождение на всем маршруте
protection
en vol
сопровождение
protection
en vol
непосредственное прикрытие
protection
haute
прикрытие на больших высотах
protection
indirecte
прикрытие из положения "дежурство в воздухе"
protection
indirecte
общее прикрытие
protection
localisée
сопровождение на части маршрута
protection
magnéto-thermique
защита
электроцепи
тепловыми автоматами с магнитной отсечкой
protection
météorologique
метеослужба
protection
météorologique
метеорологическая служба
protection
NBC
защита от оружия массового поражения
protection
par chauffage
теплозащита
protection
par chauffage
тепловая защита
protection
pare-feu
противо
пожарная защита
protection
particulière
прикрытие отдельного объекта
protection
radiologique
радиологическая защита
protection
radiologique
защита от БРВ
protection
rapprochée
прикрытие на ближних подступах
protection
sur zone
прикрытие зоны
protection
sur zone
зональное прикрытие
protection
surface-air
противовоздушная оборона
protection
surface-air
ПВО
protection
surface-air
зенитное прикрытие
protection
thermique
теплозащита
protection
tuyère
защита сопла
protection
à la foudre
молниезащита
protection
à la foudre
грозозащита
protection
à minimum de tension
защита от минимального напряжения
(эл.)
protection
éloignée
прикрытие на дальних подступах
recouvrement de
protection
защитная оболочка
relais de
protection
блокировочное реле
relais de
protection
différentielle
реле дифференциальной защиты
revêtement de
protection
оковка
(кромки лопасти)
riposte de la
protection
ответные действия истребителей прикрытия
riposte de la
protection
атака истребителей прикрытия
sabot de
protection
предохранительный башмак
section de
protection
взвод охраны авиационной базы
seuil de
protection
уровень срабатывания защиты
sous la
protection
под прикрытием
système de contrôle et de
protection
de génération électrique
система регулирования и защиты электрического энергоузла
système de
protection
anti-infrarouge
система защиты от ракет с тепловой головкой самонаведения
système de
protection
anti-infrarouge
система защиты от ракет с инфракрасной головкой самонаведения
système de
protection
du personnel navigant
система обеспечения безопасности лётного состава
système de
protection
thermique
система теплозащиты
système de
protection
à minimum de tension
система защиты от минимального напряжения
(эл.)
tissu de verre de
protection
теплозащитное покрытие из стеклоткани
tissu de verre de
protection
защитное покрытие из стеклоткани
troupes de
protection
antiaérienne
войска ПВО
télégramme de
protection
синоптическая телеграмма
télégramme de
protection
метеосводка
(с пунктов посадки на авиалинии)
vernis de
protection
защитное лаковое покрытие
échelon de
protection
группа прикрытия
écran de
protection
защитная экранировка
écran de
protection
aérien
экранирование самолёта
(против помех радиоприёму)
écran de
protection
aérien
самолётный отражатель реактора
(ядерной силовой установки)
écran de
protection
aérien
авиационное прикрытие
élément de
protection
aérienne
подразделение авиационного прикрытия
élément de
protection
aérienne
группа авиационного прикрытия
épaisseur de
protection
толщина защитного слоя
épaisseur de
protection
толщина защитного покрытия
équipement individuel de
protection
индивидуальные средства защиты
équipements de
protection
individuelle
индивидуальные средства защиты
Get short URL
